Текст и перевод песни OG BUDA - Сделай Мне Приятно Щас
Сделай Мне Приятно Щас
Fais-moi Plaisir Maintenant
Kee,
this
shit
crazy
Kee,
ce
truc
est
dingue
Целую
зубы,
йоу
(У-у)
J'embrasse
mes
dents,
yo
(Ooh)
Е
(У-у),
big
boy
(D-D-DJ
Chuk;
а-а,
чё?)
Ouais
(Ooh),
big
boy
(D-D-DJ
Chuk;
ah,
quoi
?)
Пацаны,
чё
мне
сказать
про
вас?
(А?)
Вы
косите
под
нас
(Ха;
wha'?)
Les
gars,
qu'est-ce
que
je
peux
dire
sur
vous
? (Hein
?)
Vous
nous
imitez
(Ha
; quoi
?)
Парень,
я
легенда,
я
как
Nas,
ты
пидор,
как
Lil
Nas
(Фу-у)
Mec,
je
suis
une
légende,
comme
Nas,
t'es
une
tapette,
comme
Lil
Nas
(Beurk)
Я
просто
хожу
сипую
грязь
(Лин),
знай,
мне
похуй,
Вась
(Я)
Je
traîne
juste
en
sirotant
de
la
boue
(Lean),
sache
que
je
m'en
fous,
mec
(Moi)
Братва
в
России
родилась
(Ганьг),
хах,
братве
нужна
власть
(Ха)
La
team
est
née
en
Russie
(Gang),
hah,
la
team
a
besoin
de
pouvoir
(Ha)
Малая
говорит
спасибо
(Ня)
— мой
рэп
ей
помог
и
спас
(Да)
Ma
petite
me
dit
merci
(Nia)
— mon
rap
l'a
aidée
et
sauvée
(Ouais)
Парень,
я
сейчас
легенда,
мог
проебаться
и
не
стать
(У)
Mec,
je
suis
une
légende
maintenant,
j'aurais
pu
tout
foirer
et
ne
pas
le
devenir
(Ooh)
Я
пойду
и
сделаю
сейчас,
я
не
хочу
ждать
(У)
Je
vais
y
aller
et
le
faire
maintenant,
je
ne
veux
pas
attendre
(Ooh)
Baby,
я
не
могу
больше
ждать,
сделай
мне
приятно
щас
Baby,
je
ne
peux
plus
attendre,
fais-moi
plaisir
maintenant
Ах,
охуевший
малый
— я
в
гримёрке
курю
za–
Ah,
je
suis
un
petit
con
arrogant
— je
fume
de
la
beuh
dans
la
loge
Мой
манагер
парится,
в
гримёрке
пиздец
запах
Mon
manager
s'inquiète,
ça
pue
la
merde
dans
la
loge
Я
наивный
малый,
но
не
верю
в
чудеса
Je
suis
un
petit
con
naïf,
mais
je
ne
crois
pas
aux
miracles
Поэтому
пошёл
и
сделал
сам
всё
(Йо)
Alors
je
suis
allé
tout
faire
moi-même
(Yo)
Я,
мы
уже
большие
дяди
(Big
boy)
Moi,
on
est
déjà
des
grands
bonhommes
(Big
boy)
Да,
big
boy,
отец
этой
хуйни,
да,
я
big
daddy
(Wha'?)
Ouais,
big
boy,
le
père
de
cette
merde,
ouais,
je
suis
big
daddy
(Quoi
?)
Если
говорить
о
бифе
с
оппом,
я
веду
3:0
Si
on
parle
de
clash
avec
un
opposant,
je
mène
3:0
То,
как
сияю,
видно
издалека
— не
нужен
бинокль
La
façon
dont
je
brille,
on
le
voit
de
loin
— pas
besoin
de
jumelles
Стоя
в
толпе
чёртовых
броукбоев,
бля,
мне
одиноко
Debout
dans
une
foule
de
putains
de
brokeboys,
putain,
je
me
sens
seul
Ещё
вчера
и
сам
я
был
броукбоем,
блядь,
но
не
сегодня
(Я-я;
нет)
Hier
encore,
j'étais
moi-même
un
brokeboy,
putain,
mais
pas
aujourd'hui
(Moi
; non)
Для
меня
это
непозволительно
Pour
moi,
c'est
inadmissible
Бэйби
делает
мне
хорошо
— удовлетворительно
Bébé
me
fait
du
bien
— satisfaisant
Пацаны,
чё
мне
сказать
про
вас?
(А?)
Вы
косите
под
нас
(Ха;
wha'?)
Les
gars,
qu'est-ce
que
je
peux
dire
sur
vous
? (Hein
?)
Vous
nous
imitez
(Ha
; quoi
?)
Парень,
я
легенда,
я
как
Nas,
ты
пидор,
как
Lil
Nas
(Фу-у)
Mec,
je
suis
une
légende,
comme
Nas,
t'es
une
tapette,
comme
Lil
Nas
(Beurk)
Я
просто
хожу
сипую
грязь
(Лин),
знай,
мне
похуй,
Вась
(Я)
Je
traîne
juste
en
sirotant
de
la
boue
(Lean),
sache
que
je
m'en
fous,
mec
(Moi)
Братва
в
России
родилась
(Ганьг),
хах,
братве
нужна
власть
(Wha'?)
La
team
est
née
en
Russie
(Gang),
hah,
la
team
a
besoin
de
pouvoir
(Quoi
?)
Малая
говорит
спасибо
(Му-а)
— мой
рэп
ей
помог
и
спас
(Спас)
Ma
petite
me
dit
merci
(Mua)
— mon
rap
l'a
aidée
et
sauvée
(Sauvée)
Парень,
я
сейчас
легенда,
мог
проебаться
и
не
стать
(У)
Mec,
je
suis
une
légende
maintenant,
j'aurais
pu
tout
foirer
et
ne
pas
le
devenir
(Ooh)
Я
пойду
и
сделаю
сейчас,
я
не
хочу
ждать
(У)
Je
vais
y
aller
et
le
faire
maintenant,
je
ne
veux
pas
attendre
(Ooh)
Baby,
я
не
могу
больше
ждать,
сделай
мне
приятно
щас
Baby,
je
ne
peux
plus
attendre,
fais-moi
plaisir
maintenant
Как
те
это?
Comment
tu
trouves
ça
?
Е,
е,
е-е,
е
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Я
переписываюсь
с
Roc
Marciano,
bruh
J'échange
des
messages
avec
Roc
Marciano,
mec
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ляхов григорий алексеевич, сулейманов альберт булатович, корнышев кирилл александрович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.