OG Buda feat. Yanix - Картинки из снов - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни OG Buda feat. Yanix - Картинки из снов




Картинки из снов
Pictures from Dreams
Идти к мечте? (Нет) беги к мечте (Yea)
Walk towards your dream? (No) run towards your dream (Yea)
Идти к мечте? (Нет) лети к мечте (Yea)
Walk towards your dream? (No) fly towards your dream (Yea)
Идти к мечте? (Нет) ползи к мечте (Yea)
Walk towards your dream? (No) crawl towards your dream (Yea)
Препятствия (Препятствия), они везде
Obstacles (Obstacles), they are everywhere
Раньше только мечтали
We used to only dream
Об этом а сейчас радую маму
About this, and now I make my mom happy
Кэшем зарабатываю любимым
I earn cash for my loved ones
Делом не позволю себе умирать
With my work, I won't let myself die poor
Бедным в школе учитель в меня не верил
When I was poor, the teacher at school didn't believe in me
Работал много и шёл к своей цели
I worked hard and went towards my goal
Всей бандуле стоя тост за успехи
A standing toast to success for the whole gang
Слезы с небес, в моем сердце легенды
Tears from the sky, legends in my heart
Оh-оh-оoh, yea
Oh-oh-ooh, yea
Папа доказал им
Daddy proved them wrong
Картинки из снов становятся реальны
Pictures from dreams become reality
Я все тот же, только стал богатым
I'm still the same, just got rich
Я спускаю, не считая траты
I spend without counting the cost
Долгий путь как зигзаг (Зи), не пытайся слить нас (Нет)
Long road like a zigzag (Zig), don't try to drain us (No)
Две котлеты биг мак (Биг), только глянь, кем ты стал (Woo)
Two Big Mac patties (Big), just look who you've become (Woo)
Сука драит вигвам, деньги (Ye-yo), чтобы жить в кайф (Wow)
The bitch cleans the wigwam, money (Ye-yo), to live in high (Wow)
Я считаю их так, будто кончил физмат (Wow)
I count them like I finished physics and math (Wow)
Будто кончил физмат, твои псы должны знать
Like I finished physics and math, your dogs should know
Эти эмси лишь фон (Фон), режу их как фишай
These MCs are just background (Background), I cut them like fisheye
Фишай (Ya), фишай (Ya), ты не с худа дизлайк (Yea)
Fisheye (Ya), fisheye (Ya), you're not from the hood, dislike (Yea)
Пацов кормит даркнет (Cash), их работа фриланс (Huh)
The darknet feeds the rats (Cash), their work is freelance (Huh)
Время играть, шоу улиц третья часть
Time to play, street show part three
Камбэк, мать его, факт, Янг Яни, это мой час
Comeback, damn it, fact, Young Yani, this is my hour
Ц класс для меня мал, дайте бит, я выебу его сам
C class is too small for me, give me a beat, I'll fuck it myself
Желтая малышка любит коко
Yellow baby loves coco
Но не думай, будто это том-ям
But don't think it's tom yum
Раньше только мечтали
We used to only dream
Об этом а сейчас радую маму
About this, and now I make my mom happy
Кэшем зарабатываю любимым
I earn cash for my loved ones
Делом не позволю себе умирать
With my work, I won't let myself die poor
Бедным в школе учитель в меня не верил
When I was poor, the teacher at school didn't believe in me
Работал много и шёл к своей цели
I worked hard and went towards my goal
Всей бандуле стоя тост за успехи
A standing toast to success for the whole gang
Слезы с небес, в моем сердце легенды
Tears from the sky, legends in my heart
Оh-оh-оoh, yea
Oh-oh-ooh, yea
Папа доказал им
Daddy proved them wrong
Картинки из снов становятся реальны
Pictures from dreams become reality
Я все тот же, только стал богатым
I'm still the same, just got rich
Я спускаю, не считая траты
I spend without counting the cost
Соло в одно жало, я вонзаю как оса (Bang)
Solo in one sting, I pierce like a wasp (Bang)
Слово моим хоумо, лучше быть от них на шаг (Yea)
Word to my homies, better be one step ahead of them (Yea)
Gucci это яд (Яд), змеи на мне щас, видишь нал?
Gucci is poison (Poison), snakes on me now, see the cash?
Оставляю чай, он не влезет в клатч
I leave the tea, it won't fit in the clutch
Да, я большой ребенок, но я не играю (Все они знают)
Yes, I'm a big kid, but I don't play (They all know)
Тебе не стоит трогать (Нет), даже не пробуй понял (Yep)
You shouldn't touch (No), don't even try, understand? (Yep)
Я зависаю на студии, все идет полным ходом
I'm hanging out at the studio, everything is in full swing
И мы не думаем стопать снова
And we're not thinking about stopping again
Мои движения строго в гору
My movements are strictly uphill
Делать деньги, дело чести (Cash)
Making money is a matter of honor (Cash)
Эти глупенькие девки, на фоне моей дамы пешки
These silly girls are pawns against the background of my lady
Я болею за Манчестер, но я обуваю челси (Wow)
I root for Manchester, but I wear Chelsea (Wow)
R.I.P Кирюха Децл, так уходит мое детство
R.I.P. Kiryuha Decl, so my childhood goes away
В этой жизни все нечестно, и от этого не деться
Everything in this life is unfair, and there's no escape from it
Раньше только мечтали
We used to only dream
Об этом а сейчас радую маму
About this, and now I make my mom happy
Кэшем зарабатываю любимым
I earn cash for my loved ones
Делом не позволю себе умирать
With my work, I won't let myself die poor
Бедным в школе учитель в меня не верил
When I was poor, the teacher at school didn't believe in me
Работал много и шёл к своей цели
I worked hard and went towards my goal
Всей бандуле стоя тост за успехи
A standing toast to success for the whole gang
Слезы с небес, в моем сердце легенды
Tears from the sky, legends in my heart
Оh-оh-оoh, yea
Oh-oh-ooh, yea
Папа доказал им
Daddy proved them wrong
Картинки из снов становятся реальны
Pictures from dreams become reality
Я все тот же, только стал богатым
I'm still the same, just got rich
Я спускаю (Ye), не считая траты
I spend (Ye), without counting the cost





Авторы: жидик мариан петрович, бадуров янис бекирович, ляхов григорий алексеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.