OG Eastbull - Regula 1 Freestyle - перевод текста песни на английский

Prima regulă-n viață, încredere-n nimeni

The first rule in life, trust no one

Lecții de flow

Flow lessons

Șefu' s-a-ntors, poți să spui săru' mâna

The boss is back, you can kiss his hand

Știi că Due Ponti-i zona

You know Due Ponti is the zone

Flowu-i Rolex Daytona

The flow is Rolex Daytona

Coarda zici că e Madonna, se mișcă ca Macarena

The rope you'd say is Madonna, it moves like Macarena

Dau gol și cu mâna, zici că-s Diego Maradona

I score with my hand, you'd say I'm Diego Maradona

DEMULE

DEMOLISH

Șefu' e-n afaceri, spune săru' mâna

The boss is in business, say kiss his hand

Pune masca la gură, nu te-ntrece cu gluma

Put the mask on your mouth, don't overdo the joke

Când intru la Gucci, știi că nu contează suma

When I walk into Gucci, you know the amount doesn't matter

Dar acum cumpăr de-acasă, ca să-mi protejez familia

But now I buy from home, to protect my family

Am grijă și de vecina

I also take care of the neighbor

Știi că seamănă cu Alina

You know, she looks like Alina

Îi cumpăr visele cu Visa

I buy her dreams with Visa

O duc la Veneția cum s-a terminat cu criza

I'll take her to Venice when the crisis is over

Eu nu vorbesc cu miliția

I don't talk to the police

Știi că-s golan, asta-i tradiția

You know I'm a thug, that's the tradition

Eu nu halesc percheziția

I don't swallow the search

Pictez din versuri Mona Lisa

I paint Mona Lisa from verses

Fac revoluție muzicală

I make a musical revolution

Ca Nelson Mandela, încălțat Maison Margiela

Like Nelson Mandela, wearing Maison Margiela

La vita è bella

Life is beautiful

Hai sictir iubire, nu mă confunda cu (hahahaha)

Go away love, don't confuse me with (hahahaha)

Știi că-s loveaua, sunt băiatu'

You know I'm the hit, I'm the boy

Intru la radio, arunc cu banu'

I walk into the radio, throw money around

Îl sun pe frate-miu țiganu', zici că-s Tzanca Uraganu

I call my gypsy brother, you'd say I'm Tzanca Uraganu

În Ferentari cu Huracanu', las' să cânte lăutaru'

In Ferentari with Huracanu, let the lute player play

Fac story cu Almășanu

I make a story with Almășanu

Eu rulez, ține volanu'

I'm driving, hold the steering wheel

Că ne caută jandarmu'

The gendarme is looking for us

Doar ca să mă-ntrebe dacă e Gucci ghiozdanu'

Just to ask me if it's a Gucci backpack

Sunt în carantină, cu carate pe dinți

I'm in quarantine, with carats on my teeth

Tu vrei să fii ca mine, poți să fii doar Las Fierbinți

You want to be like me, you can only be Las Fierbinți

Elegant mă spăl pe mâini, dau cu Chanel număru' cinci

I elegantly wash my hands, I use Chanel number five

Cu lanțu' de la gât îți cumperi un seria cinci

You can buy a five series with the chain around my neck

Minți

Lies

Hai liniștește-te copile, știu că vrei să fii ca mine

Come on, calm down, kid, I know you want to be like me

Fă o mie de flotări, abdomene, sac și umeri, glume

Do a thousand push-ups, sit-ups, bag and shoulders, jokes

Matematică, să numeri sume

Mathematics, to count sums

Euro, dolari și lire, bine

Euros, dollars and pounds, good

Așteaptă, stai acasă, ca să nu vin după tine

Wait, stay home, so I won't come after you

Și-ți vând kilele de rime

And sell you kilos of rhymes

E cutremur, scara Richter

It's an earthquake, the Richter scale

Și poți să le-asculți la radio

And you can listen to them on the radio

Banii-n cap ca Super Mario

Money in the head like Super Mario

Fug de gardă, facem cardio-ntr-un Ferrari

I'm running away from the guard, we do cardio in a Ferrari

Negru, galben, spune-mi tată

Black, yellow, tell me dad

Spune-mi rege, dumneavoastră

Tell me king, you

Sunt sofisticat, dau clasă

I'm sophisticated, I give class

Mâneca-i sumeticată

The sleeve is tucked up

Stau picior peste picior și scot rapperii la tablă, să le dau lecții de flow

I stand with my legs crossed and take the rappers out to the blackboard, to give them flow lessons

Din păcate o să-i trimit în bancă să-nvețe din nou

Unfortunately I'll send them back to the bank to learn again

Și chiar îmi pare rău, zău

And I'm really sorry, honestly

Am terminat hârtia, o să mă șterg cu albumu' tău

I finished the paper, I'm going to wipe myself with your album

Sunt ca De Niro-n casino

I'm like De Niro in Casino

Flowu-i tablou de Picasso

The flow is a Picasso painting

În trap sunt Escobar ca Pablo

I'm Escobar in trap like Pablo

Iese albumu' meu, e noul sezon de la Narcos

My album is coming out, it's the new season of Narcos

Șefu' s-a întors, poți să spui săru' mâna

The boss is back, you can kiss his hand

Poți să spui dumneavoastră

You can say sir

Poți să spui mulțumesc, tată

You can say thank you, father

Pentru lecțiile de flow în lecții de viață

For flow lessons in life lessons

Elegant am plecat de-aici

I left here elegantly

OG Eastbull - Regula 1 Freestyle

Текст и перевод песни OG Eastbull - Regula 1 Freestyle

Альбом