Текст и перевод песни OG Keemo - Nimbus

Nimbus

Ich halt′ die Augen stets offen, denn meine Zeit ist begrenzt
Ich hab' seit Wochen meine Tränen in den Scheinen ertränkt
Ich bin allein mit dem Henn in meinen Händen
Das ist der Scheiß, wieso ich schon seit 30 Tagen mit dem Einschlafen kämpf′
Ich, ich hab' das Gefühl, dass keiner mich kennt
Mein bester Freund ist mir fremd, ich wette, ich ihm genauso
Ich mache Kippen zu Rauch, ich köpfe den Weinbrand und denk'
Ich kann nicht knicken, nein, ich bleib′ konsequent
Und guck, ich stell′ mich vor den Spiegel, ich rede mit mir selbst
Diese Welt braucht keinen Helden, was mich von dem Tod abhält
Ist die Familie, ich bin Ältester von sieben
Ich schwöre lieber auf das Geld, denn Bibelverse helfen seltener bei Krisen
Wie ich erfahr'n hab′, ich denke dran, wie du mir mal gesagt hast
Ich hätt' dein Gesicht, doch Hände meines Vaters
Denn ich bau′ keine Wände, sondern Straßen
Ich hab' mich nicht verändert, also wenn ich eines Tages
Mal besuchen komm′, dann wird's so sein wie früher
Ich komm' zurück als ein Kind
Steh′ vor der Klippe, wenn die Wolken grad am dichtesten sind
Doch jeder meiner Schritte ist blind
Ich weiß bei dem Versuch, was gegen meine Lücke zu finden
Nicht wo ich bin, ey

Ich trenn′ den Skalp von meinem Schädel
Ich trenn' den Skalp von meinem Schädel, kipp′ den Henny ein

Alles gut
Und sag ihr, dass ich sie schon bald besuch'
Solange halt′ ich die Stellung
Alles, was mich int'ressiert hat, wirkt gestellt
Und verliert langsam an Geltung
Ich trenn′ den Skalp von meinem Schädel, ich bin träge mit der Zeit
Doch ich schwör', ich bin bereit, wenn mich Walhalla ruft
Alles gut
Alles gut
Alles gut

Nimbus

I always keep my eyes open, because my time is limited
For weeks I've drowned my tears in the spirits
I'm alone with the Henny in my hands
That's the shit, why I've been struggling to fall asleep for 30 days
I, I have the feeling that nobody knows me
My best friend is a stranger to me, I bet I am to him too
I turn cigarettes into smoke, I head the brandy and think
I can't break, no, I'll stay consistent
And look, I stand in front of the mirror, I talk to myself
This world doesn't need a hero, what keeps me away from death
Is family, I am the eldest of seven
I'd rather swear on money, because Bible verses rarely help in crises
As I've learned, I think about what you once told me
I had your face, but my father's hands
Because I don't build walls, but roads
I haven't changed, so if one day
I come to visit, then it will be like before
I'll come back as a child
Stand on the cliff when the clouds are densest
But every step I take is blind
I know that in trying to find something against my gap
Not where I am, hey

I cut the scalp from my skull
I cut the scalp from my skull

It's all good
And tell her, I'll visit her soon
In the meantime, I'll hold the position
All that interested me seems fake
And slowly loses its value
I cut the scalp from my skull, I'm slow with time
But I swear, I'll be ready when Valhalla calls
It's all good
It's all good
It's all good