OG Keemo - Kaftan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни OG Keemo - Kaftan




Kaftan
Kaftan
Du hast leider schlechte Aussichten Nigga
Malheureusement, tu as de mauvaises perspectives, mon pote.
Trau dich vor die Haustür mein Nigga
Ose sortir de ta maison, mon pote.
Bevor mich die blauen erwischen
Avant que les bleus ne me prennent.
Verpiss′ ich mich lautlos und switche das Auto mein Nigga
Je me tire silencieusement et je change de voiture, mon pote.
Nur in 'ner Kapuze wie der Sensenmann
Seulement dans une capuche comme le faucheur.
Hängen wir ständig im Keller
Nous traînons constamment dans le sous-sol.
Ihr Affen versucht mich zu hindern mein Geld zu machen
Vous, les singes, essayez de m'empêcher de faire de l'argent.
Als wär′ das hier Temple Run
Comme si c'était Temple Run ici.
Dikka, du siehst ich bin grade beschäftigt
Mec, tu vois que je suis occupé en ce moment.
Keemo is' der schwarze Brad Pitt
Keemo est le Brad Pitt noir.
Ich will Muschis haben als wär' ich 18
Je veux des chattes comme si j'avais 18 ans.
Doch Knete als wäre ich 60, ya
Mais de l'argent comme si j'avais 60 ans, ouais.
Bullenleichen in mei′m Kofferraum
Des cadavres de flics dans mon coffre.
Schön′ Gruß an die Kripo
Salutations à la police.
Glaub mir Homes, du willst kein Beef mit Stufe 2 Keemo
Crois-moi, mon pote, tu ne veux pas t'embrouiller avec Keemo niveau 2.
Du bist blutig vorm Mikro, ya
Tu saignes devant le micro, ouais.
Brich die Scheibe, hüpf' hinein und find′
Casse la vitre, saute dedans et trouve.
Dicke Scheine, steck' sie ein, verschwind′
Des billets épais, mets-les dans ta poche, disparais.
Flüchte leise, switch die Kleidung flink
Fuis discrètement, change de vêtements rapidement.
Hüpf' in′ Wagen, split den Scheiß durch fünf
Saute dans la voiture, divise ce merdier par cinq.
Ein junger Jackson unserer Zeit
Un jeune Jackson de notre époque.
Unterschätzt und unbeeindruckt mein Nigga
Sous-estimé et indifférent, mon pote.
Besser ihr holt alle genug Sprung für'n Weitsprung
Il vaut mieux que vous ayez tous assez de saut pour le saut en longueur.
Unter Streitsucht seid ihr leider nicht sicher
Sous l'emprise de la dispute, vous n'êtes malheureusement pas en sécurité.
ZNK mein Nigga
ZNK mon pote.
Triff mich nachts am Tattersall im Kaschmirsweater
Rencontre-moi la nuit au Tattersall dans un pull en cachemire.
Und Poloreiter auf der Brust Dikka
Et un cavalier de polo sur la poitrine, mec.
Es is' immernoch Fick Detlef D! Soost
C'est toujours "F*ck Detlef D! Soost".
Fick Culcha Candela
F*ck Culcha Candela.
Fick Daniel Aminati und fick Glasperlenspiel mein Nigga, Znk
F*ck Daniel Aminati et f*ck Glasperlenspiel, mon pote, Znk.
Für dich steh′n die Aussichten schlecht
Tes perspectives sont mauvaises.
Ich hab′s geschafft deine Haustür zu brechen
J'ai réussi à briser ta porte d'entrée.
Bevor mich die blauen entdecken
Avant que les bleus ne me découvrent.
Hab' ich mich schon lange in ein andres Auto gesetzt
Je suis déjà dans une autre voiture depuis longtemps.
Ralphie Boys
Ralphie Boys.
Dikka verschon mich mit anderem
Mec, épargne-moi le reste.
Sowas wie Keemo das gab es noch hierzulande
Quelque chose comme Keemo, ça n'existait pas encore dans ce pays.
Bevor ich gelandet bin
Avant que j'atterrisse.
Ich komme in Frieden
Je viens en paix.
Doch wollen sie Krieg bekommen sie Krieg
Mais s'ils veulent la guerre, ils auront la guerre.
Ich kill′ sie während ich grad dabei bin an der Capri Sonne zu zieh'n
Je les tue pendant que je suis en train de boire de la Capri Sonne.
Ich leb′ gut denn mittlerweile ess' ich mehr Muschis als Alf
Je vis bien, parce que maintenant je mange plus de chattes qu'Alf.
Deine Nutte findet an der Mukke Gefallen
Ta salope aime la musique.
Und gibt der Gruppe Hals
Et elle donne à tout le groupe.
Als wär′s für ihr Bruttogehalt, ey
Comme si c'était pour son salaire brut, ouais.
Hipsternutten auf mei'm Instagram, ya
Des salopes hipsters sur mon Instagram, ouais.
Ay, ich fick' nicht mit Bullen, ich red′ nich von Rinderwahn, ya
Ouais, je ne baise pas avec les flics, je ne parle pas de vache folle, ouais.
Ay, step′ in die Kabine, mutiere zu Dschingis Khan
Ouais, entre dans la cabine, transforme-toi en Gengis Khan.
Jeder Pisser fängt sofort zu sprinten an, ja
Chaque connard se met immédiatement à courir, ouais.
Als wäre er Philip Lahm
Comme s'il était Philipp Lahm.
Ok mein Nigga, texte mich nicht zu
Ok, mon pote, ne m'envoie pas trop de textos.
Tu weiter so als hätte ich Tabus
Continue à faire comme si j'avais des tabous.
Du kannst dich verstecken doch ich ziehe Rapper
Tu peux te cacher, mais je tire des rappeurs.
An der Goldkette aus der Booth
Sur la chaîne en or dans la cabine.
Ich bin am grinsen am Monatsersten
Je souris le premier du mois.
Du siehst mich schwimmen im toten Meer
Tu me vois nager dans la mer Morte.
Gin in mei'm Becher, Shrimps auf dem Teller
Du gin dans mon verre, des crevettes dans mon assiette.
Mantel in weiß so wie Oberärzte
Un manteau blanc comme les médecins en chef.





Авторы: Cycris Visyn, Funkvater Frank, Og Keemo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.