Текст и перевод песни OG Keemo - Rigor Mortis

Rigor Mortis

Ich dimm′ die Lichter, wisch' den Siff vom Hoodie
Lunge ficken und Kippenstummel schnippen auf Discojungs
Dreckige Pfützen spiegeln schwarze, weite Sweater
Jede Straßenseite ziert die Buchstaben ZNKY
Ver-stickerte Ecken, bieten Möglichkeit und Deckung
Fick′ mit den bösesten Pissern vom nördlichen Teil des Neckars
(Dicken Kifferdunst) Hinter getönter Scheibe versteckend
Beweg' ich mich in Quadraten in alle möglichen Richtungen
High wie ein Hurensohn, Augen sind Blumio
Und passen farblich gut zu den toten Huren im Studio
Suchst du nach guter Mukke für den Club, komm mich besuchen
Jeder zugezogene Touri lebt hier wie in der Truman Show
Fusel hol'n in Shops, bunter als Rubiks Cube und Tucanvogel
Hoodies zugeknotet, Schuhe blutig rot wie Tupacs Tod
Deutscher Rap ist nun ausreichend zugekokst
Vorbei, bye, für jede Nutte, ZNK steht unterm Junimond

Rauch′ den Sticky tot
Rauch′ den Sticky tot
Rauch' den Sticky tot
Denn wir dippen durch die City, wo die wilden Kerle wohn′n, yo
Rauch' den Sticky tot
Rauch′ den Sticky tot
Rauch' den Sticky tot
Lippen trocken vor dem Mikrofon

Bullenleichen pumpen leise im Kofferraum
Mobb Deep aus den Boxen, Blunt ist mokkabraun
Beifahrerseite Shotgun mit dem Kopf nach draußen
Meiden wir die Scheiße deiner Stadt
Pisser weiß umkreidet, lassen Zonkeys reiten durch die Nacht
Bullenleichen pumpen leise im Kofferraum
Mobb Deep aus den Boxen, Blunt ist Mokkabraun
Beifahrerseite Shotgun mit dem Kopf nach draußen
Meiden wir die Scheiße deiner Stadt
Pisser weißumkreidet, lassen Zonkeys reiten durch die Nacht

Rauch′ den Sticky tot
Rauch' den Sticky tot
Rauch' den Sticky tot
Denn wir dippen durch die City, wo die wilden Kerle wohn′n, yo
Rauch′ den Sticky tot
Rauch' den Sticky tot
Rauch′ den Sticky tot
Lippen trocken vor dem Mikrofon

Rigor Mortis

J'atténue les lumières, j'essuie la saleté de mon sweat
Je fume des poumons et je jette les mégots sur les DJ
Les flaques d'eau sales reflètent des sweaters noirs et larges
Chaque côté de la rue est orné des lettres ZNKY
Les coins recouverts de stickers offrent des possibilités et des cachettes
Je baise avec les plus méchants chieurs du nord du Neckar
(Épaisse fumée de pétard) En me cachant derrière une vitre teintée
Je me déplace en carrés dans toutes les directions
Défoncé comme un fils de pute, les yeux sont comme des fleurs
Et ils s'accordent bien avec les putes mortes en studio
Si tu cherches de la bonne musique pour le club, viens me voir
Chaque touriste vient ici et vit comme dans la Truman Show
On prend de l'alcool dans les magasins, plus coloré qu'un Rubik's Cube et un toucan
Sweats noués, chaussures rouges sang comme la mort de Tupac
Le rap allemand est maintenant suffisamment cocaïné
Fini, bye, pour chaque salope, ZNK est sous la lune de juin

Fume le Sticky jusqu'à la mort
Fume le Sticky jusqu'à la mort
Fume le Sticky jusqu'à la mort
Parce qu'on traverse la ville, là où vivent les sauvages, yo
Fume le Sticky jusqu'à la mort
Fume le Sticky jusqu'à la mort
Fume le Sticky jusqu'à la mort
Les lèvres sèches devant le micro

Les corps de flics pompent doucement dans le coffre
Mobb Deep dans les enceintes, le joint est brun moka
Côtés passager Shotgun avec la tête dehors
On évite la merde de ta ville
Les connards blancs entourent, laissent les Zonkeys chevaucher dans la nuit
Les corps de flics pompent doucement dans le coffre
Mobb Deep dans les enceintes, le joint est brun moka
Côtés passager Shotgun avec la tête dehors
On évite la merde de ta ville
Les connards blancs entourent, laissent les Zonkeys chevaucher dans la nuit

Fume le Sticky jusqu'à la mort
Fume le Sticky jusqu'à la mort
Fume le Sticky jusqu'à la mort
Parce qu'on traverse la ville, là où vivent les sauvages, yo
Fume le Sticky jusqu'à la mort
Fume le Sticky jusqu'à la mort
Fume le Sticky jusqu'à la mort
Les lèvres sèches devant le micro