JEZABEL - OG L'enf перевод на русский

JEZABEL

Je te mettrai pas le couteau sous la gorge
Je te mettrai pas le couteau sous la gorge
J'ai déjà la main dans ton soutien-gorge
S'il y a un drama, est-ce que tu m'soutiendras
C'que j'ai fait pour toi, qui s'en souviendra?

Elle veut savoir où j'ai la tête
J'lui dirai rien, même sous les draps
D'où je viens, c'est pas la fête
J'reviens avec des cadeaux sous les bras
J'aime quand t'es badass, j'ai un côté jackass j'aime pas trop quand tu jacasses
Si on cartonne le gamos, tu sais très bien qu'on pourra pas l'sauver d'la casse
Accroche-toi bien là, j'sens qu'tu t'attaches
C'est rarement l'pilote le survivant du crash
J'peux donner mon sang même si ça fait tâche
Ouais, les sentiments, souvent on les cache

Est-ce que l'histoire sera belle une fois qu'tout ça sera vrai
Toi, tu veux l'âme de la bête mais t'as plus le charme de la veille
Est-ce que l'histoire sera belle une fois qu'tout ça sera vrai
Toi, tu veux l'âme de la bête mais t'as plus le charme de la veille
Est-ce que l'histoire sera belle une fois qu'tout ça sera vrai
Toi, tu veux l'âme de la bête mais t'as plus le charme de la veille
Est-ce que l'histoire sera belle une fois qu'tout ça sera vrai
Toi, tu veux l'âme de la bête mais t'as plus le charme de la veille

"Ouais mais c'est relou de toujours tout tourner autour de l'égo
En fait je t'ai dit moi que la dernière fois que je suis venue ça m'a pas plu
J'ai besoin de me sentir respectée
Et en fait, oui, tu m'as respecte, à ta façon
Si tu veux passer un bon moment avec moi, tu me le dis, si tu veux me ken, tu me le dis"

Est-ce que l'histoire sera belle une fois qu'tout ça sera vrai
Toi, tu veux l'âme de la bête mais t'as plus le charme de la veille
Est-ce que l'histoire sera belle une fois qu'tout ça sera vrai
Toi, tu veux l'âme de la bête mais t'as plus le charme de la veille
Est-ce que l'histoire sera belle une fois qu'tout ça sera vrai
Toi, tu veux l'âme de la bête mais t'as plus le charme de la veille
Est-ce que l'histoire sera belle une fois qu'tout ça sera vrai
Toi, tu veux l'âme de la bête mais t'as plus le charme de la veille

ИЕЗАВЕЛЬ

Я не буду приставлять нож к твоему горлу
Я не буду приставлять нож к твоему горлу
Моя рука уже в твоем бюстгальтере
Если будет драма, поддержишь ли ты меня?
То, что я сделал для тебя, кто это вспомнит?

Она хочет знать, о чем я думаю
Я ей ничего не скажу, даже под одеялом
Откуда я родом, там не праздник
Я возвращаюсь с подарками под мышкой
Мне нравится, когда ты дерзкая, во мне есть что-то от безбашенного, мне не нравится, когда ты трещишь
Если мы разобъем эту тачку, ты прекрасно знаешь, что мы не сможем ее починить
Держись крепче, я чувствую, что ты привязываешься
Редко пилот выживает в авиакатастрофе
Я могу отдать свою кровь, даже если это будет пятном
Да, чувства мы часто скрываем

Будет ли эта история прекрасной, когда все это станет правдой
Ты хочешь душу зверя, но у тебя больше нет вчерашнего шарма
Будет ли эта история прекрасной, когда все это станет правдой
Ты хочешь душу зверя, но у тебя больше нет вчерашнего шарма
Будет ли эта история прекрасной, когда все это станет правдой
Ты хочешь душу зверя, но у тебя больше нет вчерашнего шарма
Будет ли эта история прекрасной, когда все это станет правдой
Ты хочешь душу зверя, но у тебя больше нет вчерашнего шарма

"Да, но это напрягает, когда все всегда крутится вокруг эго
На самом деле, я сказала тебе, что в прошлый раз, когда я пришла, мне это не понравилось
Мне нужно чувствовать уважение к себе
И на самом деле, да, ты меня уважал, по-своему
Если ты хочешь хорошо провести время со мной, ты мне скажешь, если ты хочешь меня трахнуть, ты мне скажешь"

Будет ли эта история прекрасной, когда все это станет правдой
Ты хочешь душу зверя, но у тебя больше нет вчерашнего шарма
Будет ли эта история прекрасной, когда все это станет правдой
Ты хочешь душу зверя, но у тебя больше нет вчерашнего шарма
Будет ли эта история прекрасной, когда все это станет правдой
Ты хочешь душу зверя, но у тебя больше нет вчерашнего шарма
Будет ли эта история прекрасной, когда все это станет правдой
Ты хочешь душу зверя, но у тебя больше нет вчерашнего шарма