Текст и перевод песни OG Ulla-Maija - Vetoketju

Vetoketju

Veto, veto, vetoketju rikki
Veto, veto, vetoketju rikki
Veto, veto, vetoketju rikki
Meil on vetoketju rikki korjataan se kuntoon

Veto, veto, vetoketju rikki
Veto, veto, vetoketju rikki
Veto, veto, vetoketju rikki
Meil on vetoketju rikki korjataan se kuntoon

Niinku joka vitun viikko, perjantai koittaa taas
Nokita bossi kiesiin
Kaikilla jälleen hyvä buugi
Ei kukaan vielä pidemmälle mieti
Onhan keskipäivä joten pakko nostaa jo ne päihteet esille
Sama kaavamme aina toistetaan
Koska perinne on perinne

Taas kerran piti olla porukalla selvinpäin
Perjantaina tajutaan et ei meist kukaan selvii näin
Mä katon peiliin enkä tunnista ees itseeni
Unohdin varmaan syödä päivän ekan pillerin

Aika helppoo olla tällä porukalla
Selvänä ku kaikki päihteet tulee ilmaseksi
Ja ku sunnuntaina joka äijä samassa
Kunnossa kyl tää lattia vetää hiljaseksi
Jokanen tästä jengistäki tietää että
Vittu loppu on lähellä, koskee joka äijää
Ja nää päiväkännit on taas kestäny kolme päivää

Mä yritän hukuttaa demonit muttaku niillä on kidukset
Mä haluisin lopettaa, lopetan vasta ku oksennan sisukset
Taas lattial makaamas tunteettomana ja mikään ei toimi
Oon pettäny itteeni niin monta kertaa et pistän koht poikki

Ei saa rataa katki oon putkipulma, oli rundi hurja
Koko kuppikunta tunsi kuinka oli taas pulssi kumma ja suuki kuiva
Vaikka otan tunnin turpaan ei siltikää vaihdu kurssin suunta
Saat munakokkelii ku tungen mun dikin eka pussin kulmaan BITCH

Veto, veto, vetoketju rikki
Veto, veto, vetoketju rikki
Veto, veto, vetoketju rikki
Meil on vetoketju rikki korjataan se kuntoon

Piti käydä vaan bissellä, mutta yht'äkkii meni pari viikkoo
Hikisenä tärisen mä himas ja odottelen sitä vitun viimistä siirtoo
Ei tippa tapa, mutta kyllä sillä vitullisen tripin saa käyntiin
Löydettiin kultanen keskitie (vittuun täältä)
Kun me kerran siellä käytiin
VKLKVKL sama meno aina
Viikon eka hymy tulee vasta torstaina
En saa mitään aikaseks ei mikään tunnu miltään
Elämä ku piirtotaulu ja hullut piirtää

Veto, veto, vetoketju rikki
Veto, veto, vetoketju rikki
Veto, veto, vetoketju rikki
Meil on vetoketju rikki korjataan se kuntoon

(Veto) Veto, (veto) veto, (veto) vetoketju rikki
Veto, veto, vetoketju rikki
(Veto) Veto, (veto) veto, (veto) vetoketju rikki
Meil on vetoketju rikki korjataan se kuntoon

Fermeture éclair

Fermeture éclair, fermeture éclair, fermeture éclair cassée
Fermeture éclair, fermeture éclair, fermeture éclair cassée
Fermeture éclair, fermeture éclair, fermeture éclair cassée
Notre fermeture éclair est cassée, on va la réparer

Fermeture éclair, fermeture éclair, fermeture éclair cassée
Fermeture éclair, fermeture éclair, fermeture éclair cassée
Fermeture éclair, fermeture éclair, fermeture éclair cassée
Notre fermeture éclair est cassée, on va la réparer

Comme chaque putain de semaine, le vendredi arrive à nouveau
On va se faire bourrer la gueule
Tout le monde a de nouveau le moral
Personne ne pense plus loin pour le moment
C’est midi, il faut donc sortir les drogues
Toujours le même schéma, on répète la même chose
Parce que la tradition, c’est la tradition

Encore une fois, on devait être tous sobre
Le vendredi, on réalise que personne d’entre nous ne peut tenir comme ça
Je me regarde dans le miroir et je ne me reconnais même pas
J’ai probablement oublié de prendre mon premier cachet du jour

C’est facile d’être avec cette bande
Sobrement, quand tout le monde a des drogues gratuites
Et que le dimanche, tous les mecs sont dans le même état
Alors le sol est silencieux et calme
Tout le monde dans ce groupe le sait
Putain, la fin est proche, ça touche tous les mecs
Et ces beuveries du jour ont déjà duré trois jours

J’essaie de noyer mes démons mais ils ont des branchies
J’aimerais arrêter, j’arrêterai seulement quand j’aurai vomi mes tripes
Je suis à nouveau allongée sur le sol, inconsciente, et rien ne fonctionne
Je me suis trahie tellement de fois que je vais me tuer

On ne peut pas casser la barre, je suis un problème de plomberie, la soirée était folle
Tout le monde dans la tasse a senti que le pouls était étrange et la bouche sèche
Même si je prends une heure de baston, le cours ne changera pas
Tu peux me faire bouillir, je vais enfoncer mon foutu premier sachet dans le coin, SALOPE

Fermeture éclair, fermeture éclair, fermeture éclair cassée
Fermeture éclair, fermeture éclair, fermeture éclair cassée
Fermeture éclair, fermeture éclair, fermeture éclair cassée
Notre fermeture éclair est cassée, on va la réparer

J’allais juste prendre une bière, mais soudain, ça a fait deux semaines
Je suis en sueur, je tremble, je m’accroche et j’attends ce putain de dernier déménagement
Une goutte ne tue pas, mais ça peut te faire démarrer un putain de trip
On a trouvé un juste milieu (au diable d’ici)
Quand on y est allé une fois
VKLKVKL toujours la même chose
Le premier sourire de la semaine arrive seulement le jeudi
Je n’arrive à rien faire, rien ne me semble rien
La vie comme un tableau et les fous dessinent

Fermeture éclair, fermeture éclair, fermeture éclair cassée
Fermeture éclair, fermeture éclair, fermeture éclair cassée
Fermeture éclair, fermeture éclair, fermeture éclair cassée
Notre fermeture éclair est cassée, on va la réparer

(Fermeture éclair) Fermeture éclair, (fermeture éclair) fermeture éclair, (fermeture éclair) fermeture éclair cassée
Fermeture éclair, fermeture éclair, fermeture éclair cassée
(Fermeture éclair) Fermeture éclair, (fermeture éclair) fermeture éclair, (fermeture éclair) fermeture éclair cassée
Notre fermeture éclair est cassée, on va la réparer