Текст и перевод песни OG Version - Neskaičiuoju (feat. Soliaris)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Neskaičiuoju (feat. Soliaris)
Je ne compte pas (feat. Soliaris)
Įsivėlęs
aš
į
filmą
belenkokį
Je
me
suis
retrouvé
dans
un
film
n'importe
lequel
Šiandien
šoki
paskutinį
šokį
Aujourd'hui,
tu
danses
ton
dernier
bal
Šiandien
aš
statau,
nieko
tu
nemoki
Aujourd'hui,
je
parie,
tu
ne
sais
rien
faire
Eurai
skraido...
Les
euros
volent...
Kiek
daug
turiu,
kiek
daug
turiu
Combien
j'ai,
combien
j'ai
Šiąnakt
aš
ir
tu
Ce
soir,
toi
et
moi
Šokam
paskutinį
šokį
On
danse
notre
dernier
bal
Kurį
sukūrėm,
užkuriu
Que
nous
avons
créé,
j'allume
Neskaičiuoju
kiek
turiu...
Je
ne
compte
pas
combien
j'ai...
Mano
VIP'e
daug
žmonių
Il
y
a
beaucoup
de
gens
dans
mon
VIP
Iki
pusės
keturių
Jusqu'à
4h
du
matin
Iki
galo
aš
kuriu
Je
crée
jusqu'au
bout
Tiek
kiek
noriu
- tiek
turiu
J'ai
autant
que
je
veux
- j'ai
tout
ce
que
je
veux
Ar
pagauti
ką
kalbu?
Tu
comprends
ce
que
je
dis
?
Tu
taupai
- aš
gyvenu
Tu
économises
- je
vis
Tu
taupai
- aš
gyvenu
Tu
économises
- je
vis
Ką
moki
šiandien
Ce
que
tu
sais
faire
aujourd'hui
Mano
diena
šiandien
šoki
paskutinį
šokį
Mon
jour
aujourd'hui,
tu
danses
ton
dernier
bal
Nesakau,
kad
baisūs
esame
Je
ne
dis
pas
qu'on
est
terribles
Tik
vieni
rinkoj
rimtesni
On
est
juste
plus
sérieux
sur
le
marché
Aš
tau
parodysiu
šiandien
ką
galiu
Je
vais
te
montrer
ce
que
je
peux
faire
aujourd'hui
Kiekvieną
dieną
gabalą
aš
jau
kuriu
Chaque
jour,
je
crée
un
morceau
Kiekvieną
dieną
savo
aš
tik
stumiu
Chaque
jour,
je
me
pousse
Kilęs
iš
gatvės,
aš
kokios
Naujakurių
Issu
de
la
rue,
je
suis
comme
les
nouveaux
venus
Neskaičiuoju
kiek
turiu,
neskaičiuoju
kiek
turiu
Je
ne
compte
pas
combien
j'ai,
je
ne
compte
pas
combien
j'ai
Nekalbu
niekur
ne
savo
aš
vardu
Je
ne
parle
nulle
part
à
mon
nom
Neturiu
problemų
dėl
kitų
pasirinkimų
Je
n'ai
pas
de
problèmes
avec
les
choix
des
autres
Nueičiau
iki
rinkimų,
tai
legalizuočiau
J'irais
jusqu'aux
élections,
je
légaliserais
Kaip
Sabonis
pafasuočiau
Comme
Sabonis,
je
servirais
Su
Mersais
SLS'ais,
AMG'imais
taip
gerai
Avec
les
Mercedes
SLS,
les
AMG,
c'est
si
bon
Priparkuoji
ten
kur
tu
mane
matai
Tu
te
gare
là
où
tu
me
vois
Viskas
tvarkoj,
viskas
gerai
Tout
est
en
ordre,
tout
va
bien
Viskas
čia
tvarkoj,
geri
čia
pinigai
Tout
est
en
ordre
ici,
l'argent
est
bon
ici
Įsivėlęs
aš
į
filmą
belenkokį
Je
me
suis
retrouvé
dans
un
film
n'importe
lequel
Šiandien
šoki
paskutinį
šokį
Aujourd'hui,
tu
danses
ton
dernier
bal
Šiandien
aš
statau,
nieko
tu
nemoki
Aujourd'hui,
je
parie,
tu
ne
sais
rien
faire
Eurai
skraido...
Les
euros
volent...
Kiek
daug
turiu,
kiek
daug
turiu
Combien
j'ai,
combien
j'ai
Šiąnakt
aš
ir
tu
Ce
soir,
toi
et
moi
Šokam
paskutinį
šokį
On
danse
notre
dernier
bal
Kurį
sukūrėm,
užkuriu
Que
nous
avons
créé,
j'allume
Neskaičiuoju
kiek
turiu...
Je
ne
compte
pas
combien
j'ai...
Neskaičiuoju
kiek
turiu...
Je
ne
compte
pas
combien
j'ai...
(Kiekvieną
dieną
gabalą
aš
jau
kuriu)
(Chaque
jour,
je
crée
un
morceau)
(Kiekvieną
dieną
savo
aš
tik
stumiu)
(Chaque
jour,
je
me
pousse)
Neskaičiuoju
kiek
turiu...
Je
ne
compte
pas
combien
j'ai...
Kiek
turiu...
Combien
j'ai...
Kiek
turiu...
Combien
j'ai...
(Kiek
vien
nori
tu
turi)
(Combien
tu
en
veux,
tu
en
as)
(Kaip
pusės
keturių)
(Comme
4h
du
matin)
(Kaip
tai
gava,
aš
turiu)
(Comment
tu
l'as
eu,
je
l'ai)
(Tik
aš
turiu)
(J'ai
tout)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Algimantas Minalga, Dominykas Ježerys, Markas Bogdanovas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.