Memento Mori - OG Version перевод на немецкий

Memento Mori

Memento mori
Memento mori

Per štuką bytų aš turiu
Pas save harde visi, visi, visi
Harde groja jie per radiją
Groja per televiziją
Groja ir kine
Kai sėdžiu su ledine panele
Nupirkęs Louis V kuprinę, kurią rodė per reklamos stendą ekrane
Išvaikščiotos pakrantės vakare
Išvažinėti tūsai, filmas kaip kine

Nepasipasakosi būsi tu gruze
Klausyk nepatikėsi buvo kaip sapne
Iš vakarėlio ten atrodo nepabėgsi, nes viskas momente
Memento mori čia
Vakaras nestoja čia
Memento mori čia
Memento mori čia
Vakaras nestoja čia
Mеmento mori čia

Pasistatęs aš ten pilį
Bet nе smėlio, noriu gėrio
Noriu vaikščiot vandenynais
Pas geriausias undinėles
Noriu per laukus taip greitai
Lyg aš būčiau vėjas skrieti
Nebereikia man kitų klausyti
Ir po to liūdėti
Tikiuosi simuliacijos netestuojam
Čia jau kickina placeba
O tikiuosi nemeluoja čia
Tu nepajausi tokio pojūčio
Nesuprantu ar ant kojų stoviu čia
Lyg nefilmuoju čia

Memento mori
Memento mori

Nepasipasakosi būsi tu gruze
Klausyk nepatikėsi buvo kaip sapne
Iš vakarėlio ten atrodo nepabėgsi
Nes viskas momente
Memento mori čia
Vakaras nestoja čia
Memento mori čia
Vakaras nestoja čia
Memento mori čia

Memento Mori

Memento mori
Memento mori

Für 'nen Tausender pro Stück hab ich
Bei mir auf der Festplatte alle, alle, alle
Auf der Festplatte spielen sie im Radio
Spielen im Fernsehen
Spielen auch im Kino
Wenn ich mit einer eisigen Schönheit sitze
Habe eine Louis V-Tasche gekauft, die auf einem Werbeplakat gezeigt wurde
Abgelaufene Küsten am Abend
Ausgefahrene Partys, ein Film wie im Kino

Wenn du dich nicht öffnest, wirst du traurig sein
Hör zu, du wirst es nicht glauben, es war wie im Traum
Von der Party dort scheint man nicht zu entkommen, denn alles ist im Moment
Memento mori hier
Der Abend hört hier nicht auf
Memento mori hier
Memento mori hier
Der Abend hört hier nicht auf
Memento mori hier

Ich habe dort eine Burg gebaut
Aber nicht aus Sand, ich will Gutes
Ich will über die Ozeane wandern
Zu den besten Meerjungfrauen
Ich will so schnell über die Felder
Als ob ich der Wind wäre, fliegen
Ich brauche nicht mehr auf andere zu hören
Und danach traurig zu sein
Ich hoffe, wir testen die Simulation nicht
Hier kickt schon das Placebo
Oh, ich hoffe, es lügt nicht hier
Du wirst so ein Gefühl nicht erleben
Ich verstehe nicht, ob ich hier auf meinen Füßen stehe
Als ob ich hier nicht filme

Memento mori
Memento mori

Wenn du dich nicht öffnest, wirst du traurig sein
Hör zu, du wirst es nicht glauben, es war wie im Traum
Von der Party dort scheint man nicht zu entkommen
Denn alles ist im Moment
Memento mori hier
Der Abend hört hier nicht auf
Memento mori hier
Der Abend hört hier nicht auf
Memento mori hier