Текст и перевод песни OGB feat. Zaho, OGB & Zaho - Comme Hier (feat. Zaho)

OGB comme avant, Zaho comme avant
Si on va de l'avant, dis moi qu'est ce que t'attends (dis moi qu'est ce que t'attends)

Le message est clair "vis ta vie mieux!"
L'avenir à porté d'celui qui veut
Tous ceux qui critique ne font pas mieux
J'reste un grand gamin pour mes tites-pe (petites)
Rêve grand, vise grand, il est temps d'y aller éh!!
A trop attendre, on y arrive jamais éh!!
Les minutes passent deviennent des années
Lève toi bouge toi arrête de râler éh!!
Accepter comme on est
Respecter pour c'qu'on est
Comme hier y'a des rageux, des fiers, des courageux
Evite ceux qui pense, vois que par les "moi je"!
Toujours en quête du bonheur

Un jour viendra ton heure
J'veux kiffer comme hier
Jusqu'au bout pour un monde meilleur

Sourire! Tout comme hier
Rêver! Tout comme hier

Courir! Tout comme hier

J'ai besoin d'un peu d'air!
Me sentir! Comme hier
M'évader! Comme hier
Pour vivre! Comme hier! Tout comme hier!

J'ai perdu mes repères
Je sens que je me perds
Le regard me fait peur éh!! éh!!
Je veux quitter la terre
Rêver à ciel ouvert

Et si mon âme se meurt éh!! éh!!
Devenus nos propres ennemis oh no!!

éh!! éh!!
On a si peur de demain
Réfugiés de nos souvenirs oh no!!
éh!! éh!!

Je veux revenir en arrière

Sourire! Tout comme hier

Rêver! Tout comme hier
Courir! Tout comme hier
J'ai besoin d'un peu d'air!
Me sentir! Comme hier

M'évader! Comme hier
Pour vivre! Comme hier! Tout comme hier!

Avant Tout était simple, saint et bon délire

Tout était funk, frais et dans l'délire
On squattait les bancs des blocks à l'époque
Refaisait le monde en live sans les blogs
C'était des barres de rire pour un rien
On était pote pour la vie on était plein
Les colos sans l'alcool, les boums, les meufs on collait
Les polos aux vieux cols, en soum comme même on serrait

OGB comme avant, Zaho comme avant
Si on va de l'avant, dis moi qu'est ce que t'attends (dis moi qu'est ce que t'attends) Sourire! Tout comme hier
Rêver! Tout comme hier
Courir! Tout comme hier
J'ai besoin d'un peu d'air!
Me sentir! Comme hier
M'évader! Comme hier
Pour vivre! Comme hier! Tout comme hier!
(Hind Haffa✌)

ОГБ, как и раньше, Захо, как и раньше
Если мы пойдем дальше, скажи мне, чего ты ждешь (скажи мне, чего ты ждешь)

Послание ясное: "живи своей жизнью лучше!"
Будущее за тем, кто хочет
Не все, кто критикует, делают лучше
Я остаюсь большим ребенком для своих титушек (маленьких)
Мечтай о большем, стремись к большему, пора идти, Эхх!!
Слишком долго ждать, мы никогда этого не добьемся, э!!
Проходящие минуты превращаются в годы
Вставай, двигайся, перестань скулить, Эй!!
Принять таким, какой мы есть
Уважать за то, кто мы есть
Как и вчера, здесь есть яростные, гордые, смелые
Избегай тех, кто думает, смотри только через "Я-я"!
Всегда в поисках счастья

Когда-нибудь придет твой час
Я хочу повеселиться, как вчера
До конца ради лучшего мира

Улыбнись!улыбнись! Совсем как вчера
Мечтать!мечтать! Совсем как вчера

Бежать!бежать! Совсем как вчера

Мне нужно немного подышать воздухом!
Почувствовать меня! Как вчера
Сбежать от меня! Как вчера
Чтобы жить! Как вчера! Совсем как вчера!

Я потерял ориентиры
Я чувствую, что теряюсь
Этот взгляд пугает меня, черт возьми!! Эй!!
Я хочу покинуть Землю
Мечтать под открытым небом

Что, если моя душа умрет, э-э!! Эй!!
Стали нашими собственными врагами, О нет!!

э-э-э!! э-э-э!!
Мы так боимся завтрашнего дня
Беженцы из наших воспоминаний о нет!!
э-э-э!! э-э-э!!

Я хочу вернуться в прошлое

Улыбнись!улыбнись! Совсем как вчера

Мечтать!мечтать! Совсем как вчера
Бежать!бежать! Совсем как вчера
Мне нужно немного подышать воздухом!
Почувствовать меня! Как вчера

Сбежать от меня! Как вчера
Чтобы жить! Как вчера! Совсем как вчера!

Раньше все было простым, святым и хорошим бредом

Все было в стиле фанк, свежо и в приподнятом настроении
В то время мы сидели на корточках на скамейках в блоках
Переделал мир вживую без блогов
Это были бары смеха даром
Мы были друзьями на всю жизнь, мы были полны
Крутые парни без выпивки, пьяницы, девки, которых мы придерживались
Рубашки поло со старыми воротниками, в суме, как мы даже сжимали

ОГБ, как и раньше, Захо, как и раньше
Если мы пойдем дальше, скажи мне, чего ты ждешь (скажи мне, чего ты ждешь) Улыбнись! Совсем как вчера
Мечтать!мечтать! Совсем как вчера
Бежать!бежать! Совсем как вчера
Мне нужно немного подышать воздухом!
Почувствовать меня! Как вчера
Сбежать от меня! Как вчера
Чтобы жить! Как вчера! Совсем как вчера!
(Задний Хаффах)