Текст и перевод песни OH FYO! - New Born

I remember dark days

Я помню мрачные дни

Then even darker days

Потом еще более мрачные дни

I thought that's how it goes

Я думал, что так оно и бывает

I held on to the heartache

Я держался за эту сердечную боль

Stopped hoping for a change

Перестал надеяться на перемены

I let my soul decay

Я позволил своей душе распасться

Caught and isolated

Пойман и изолирован

Inside an open cage

Внутри открытой клетки

Afraid of what is beyond

Боится того, что находится за пределами

Lost in a soul storm

Затерянный в душевном шторме

Laying on the stone floor

Лежа на каменном полу

This is where you picked me up

Вот где ты меня подобрал

So I

Так что я

I feel like a new born

Я чувствую себя новорожденным

Yes I

да я

I feel like a new born

Я чувствую себя новорожденным

With every single breath I take

С каждым моим вздохом

I awake

Я просыпаюсь

I'm strong enough to break these chains

Я достаточно силен, чтобы разорвать эти цепи

And find a way

И найти способ

Because of you

Из-за тебя

My life seemed to be

Моя жизнь, казалось, была

A book of seven seals

Книга за семью печатями

I'd never open to read

Я бы никогда не открыла, чтобы почитать

You broke all the seals

Ты сломал все печати

And taught me how to see

И научил меня видеть

This book is written by me

Эта книга написана мной

After all we've been through

После всего, через что мы прошли

I can only thank you

Я могу только поблагодарить вас

With my ever faithful heart

С моим вечно верным сердцем

A captive when you found me

Пленником, когда ты нашел меня

Shackled by anxiety

Скованный тревогой

You led me from the dark

Ты вывел меня из темноты

So I

Так что я

I feel like a new born

Я чувствую себя новорожденным

Yes I

да я

I feel like a new born

Я чувствую себя новорожденным

With every single breath I take

С каждым моим вздохом

I awake

Я просыпаюсь

I'm strong enough to break

Я достаточно силен, чтобы сломаться

These chains

Эти цепи

And find a way

И найти способ

Because of you

Из-за тебя

I feel like a new born

Я чувствую себя новорожденным

I feel like a new born

Я чувствую себя новорожденным

With every single breath I take

С каждым моим вздохом

I awake

Я просыпаюсь

I'm strong enough to break

Я достаточно силен, чтобы сломаться

These chains

Эти цепи

And find a way

И найти способ

Because of you

Из-за тебя

Оцените перевод

Авторы: Marius Hinkelmann, Felix Hochkeppel, Anthony James Brown

Альбом

Movement

дата релиза

22-10-2020

1 The Echo
2 The Author And The Muse
3 Hell Or High Water
4 Lights Are Out
5 Farewell
6 New Born
7 The Enemy
8 The Gold Beneath The Dirt
9 My Legacy
10 Hold On

Еще альбомы

Hell or High Water (Deluxe)

The Author And The Muse

2020

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.