This Is Our Life - OH FYO! перевод на немецкий

This Is Our Life

Open your heart and your mind
For what your eyes can't see
There's so much more behind
The curtains of routine
You can play it safe
But I will go this way
Might be foredoomed to fail
Nothing ventured nothing gained

Oh, this is our life

This is our life
No matter what you say
This is our right
We want it this way
We are not afraid we are young
We want more and it's worth our time

This is our life
We don't wanna play safe
Made up our mind
No matter what you say
You know life is too short to be bored
All the time

This is a way of life
That noone can make believe
Like you can't run and hide
From who you want to be
We're not dumb or thoughtless
Nor looking for a thrill
But we'd rather lose our minds
Before we lose our will

This is our life
No matter what you say
This is our right
We want it this way
We are not afraid we are young
We want more and it's worth our time

This is our life
We don't wanna play safe
Made up our mind
No matter what you say
You know life is too short to be bored
All the time

We just wanna live, wanna live
No matter what you say
What you say
We just wanna live, wanna live
No matter what you say
What you say
No matter what you say
What you say
We'll do it anyways

This is our life
No matter what you say
This is our right
We want it this way
We are not afraid we are young
We want more and it's worth our time

This is our life
We don't wanna play safe
Made up our mind
No matter what you say
You know life is too short to be bored
All the time

Das ist unser Leben

Öffne dein Herz und deinen Geist
Für das, was deine Augen nicht sehen können
Da ist so viel mehr dahinter
Hinter den Vorhängen der Routine
Du kannst auf Nummer sicher gehen
Aber ich werde diesen Weg gehen
Vielleicht dazu verdammt zu scheitern
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt

Oh, das ist unser Leben

Das ist unser Leben
Egal, was du sagst
Das ist unser Recht
Wir wollen es so
Wir haben keine Angst, wir sind jung
Wir wollen mehr und es ist unsere Zeit wert

Das ist unser Leben
Wir wollen nicht auf Nummer sicher gehen
Haben uns entschieden
Egal, was du sagst
Du weißt, das Leben ist zu kurz, um gelangweilt zu sein
Die ganze Zeit

Das ist eine Lebensart
Die niemand vortäuschen kann
So wie du nicht weglaufen und dich verstecken kannst
Vor dem, der du sein willst
Wir sind nicht dumm oder gedankenlos
Noch suchen wir den Nervenkitzel
Aber wir würden eher den Verstand verlieren
Bevor wir unseren Willen verlieren

Das ist unser Leben
Egal, was du sagst
Das ist unser Recht
Wir wollen es so
Wir haben keine Angst, wir sind jung
Wir wollen mehr und es ist unsere Zeit wert

Das ist unser Leben
Wir wollen nicht auf Nummer sicher gehen
Haben uns entschieden
Egal, was du sagst
Du weißt, das Leben ist zu kurz, um gelangweilt zu sein
Die ganze Zeit

Wir wollen einfach leben, wollen leben
Egal, was du sagst
Was du sagst
Wir wollen einfach leben, wollen leben
Egal, was du sagst
Was du sagst
Egal, was du sagst
Was du sagst
Wir werden es trotzdem tun

Das ist unser Leben
Egal, was du sagst
Das ist unser Recht
Wir wollen es so
Wir haben keine Angst, wir sind jung
Wir wollen mehr und es ist unsere Zeit wert

Das ist unser Leben
Wir wollen nicht auf Nummer sicher gehen
Haben uns entschieden
Egal, was du sagst
Du weißt, das Leben ist zu kurz, um gelangweilt zu sein
Die ganze Zeit