OH MY GIRL - Dear Rose - перевод песни на русский

Текст и перевод песни OH MY GIRL - Dear Rose




네모난 화분 속에다
В квадратном цветочном горшке.
새빨간 너를 옮겨 심은 다음
Переместите вас на красный, посадите его, а затем
빼곡한 별들을 지나
Сквозь звезды, которые были удалены.
세상을 줄게, pretty little rose
Я подарю тебе весь мир, прелестная маленькая роза.
번도 떠나본 적이 없었지
Ты никогда не уходил.
작고 외로운 자릴
Маленькое и одинокое это место
아마 용기가 필요하겠지
Может быть, это требует большего мужества.
여기서 기다려
Я жду тебя здесь.
Yeah, everything is gonna be okay
Да, все будет хорошо
햇빛과 공기는 충분하게
Достаточно солнечного света и воздуха
Uh, B612에서 이름도 독특한 별들까지
От В612 до уникальных звезд с именами
상상할 없던 모든 신비한 곳들을
Все невообразимые таинственные места
너와 함께 가볼 거야 (oh, yeah)
Я пойду с тобой (о, да)
궤도에 오를
Когда ты встанешь на этот путь
느낌은 이상하지만
Это странное чувство, но
평온을 되찾고 뒤에 (ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
После восстановления спокойствия (оо, оо-оо-оо, оо, оо)
창밖을 놀랄 거야
Выгляни в это окно, и ты будешь удивлен.
(Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
(Оо, оо-оо-оо, оо, оо)
네모난 화분 속에다
В квадратном цветочном горшке.
새빨간 너를 옮겨 심은 다음
Переместите вас на красный, посадите его, а затем
빼곡한 별들을 지나
Сквозь звезды, которые были удалены.
세상을 줄게, pretty little rose
Я подарю тебе весь мир, прелестная маленькая роза.
Pretty little rose, pretty little rose
Прелестная маленькая роза, прелестная маленькая роза
Pretty little rose, pretty little rose
Прелестная маленькая роза, прелестная маленькая роза
아마 우주를 여행한
Может быть, вы путешествовали по вселенной.
번째 장미야, pretty little rose
Первая роза, прелестная маленькая роза
만난 후에 깨달은 써볼게
Я напишу то, что понял после того, как встретил тебя.
"기적은 모든 곳에 있어"
"Чудеса есть везде".
너에게 주고 싶은 있는데
У меня есть кое-что, что я хочу тебе дать.
선물할 기회를
Дай мне шанс представить тебя.
별을 벗어나서 까만 미지엔
Убирайся с этой звезды и убирайся из черного me Mijien.
낯설지만 위험하지만
Все это странно, но это опасно.
눈에 담길 모든 (ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
Все, что у тебя есть в твоих глазах (оо, оо-оо-оо, оо, оо)
Oh, 얼마나 아름다울까?
О, насколько красивее?
(Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh) Oh
(Оо, оо-оо-оо, оо, оо) О
네모난 화분 속에다
В квадратном цветочном горшке.
새빨간 너를 옮겨 심은 다음
Переместите вас на красный, посадите его, а затем
빼곡한 별들을 지나
Сквозь звезды, которые были удалены.
세상을 줄게, pretty little rose
Я подарю тебе весь мир, прелестная маленькая роза.
Pretty little rose, pretty little rose
Прелестная маленькая роза, прелестная маленькая роза
Pretty little rose, pretty little rose
Прелестная маленькая роза, прелестная маленькая роза
아마 우주를 여행한
Может быть, вы путешествовали по вселенной.
번째 장미야, pretty little rose
Первая роза, прелестная маленькая роза
Pretty little rose, 너를 안고
Прелестная маленькая роза, обнимающая тебя.
Pretty little rose
Хорошенькая маленькая роза
Pretty little rose, 위로
Хорошенькая маленькая роза, чуть выше
Pretty little rose
Хорошенькая маленькая роза
저길 작은 하나
Посмотри туда, на одну маленькую точку.
너하고 내가 살던 별이야
Это звезда, на которой мы с тобой когда-то жили.
잊지 내가 언제나
Не забывай, я всегда так делаю.
곁에 있을게, pretty little rose
Я буду с тобой, прелестная маленькая роза.
네모난 화분 속에다
В квадратном цветочном горшке.
새빨간 너를 옮겨 심은 다음 (oh, whoa)
Двигай красным и сажай (о, вау)
빼곡한 별들을 지나
Сквозь звезды, которые были удалены.
세상을 줄게, pretty little rose
Я подарю тебе весь мир, прелестная маленькая роза.
Pretty little rose, pretty little rose
Прелестная маленькая роза, прелестная маленькая роза
Pretty little rose, pretty little rose
Прелестная маленькая роза, прелестная маленькая роза
아마 우주를 여행한
Может быть, вы путешествовали по вселенной.
번째 장미야, pretty little rose
Первая роза, прелестная маленькая роза






Авторы: Niclas Lundin, Melanie Fontana, Michel Schulz, Ji Eum Seo, Ryan Sewon Jhun, Jonathan Strauch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.