Текст и перевод песни OH MY GIRL - 비밀정원 Secret Garden

비밀정원 Secret Garden

나의 비밀정원
난 아직도 긴 꿈을 꾸고 있어
그 어떤 이에게도 말하지 못했던
아침 햇살이 날 두드리며 hello
매일 머물렀다 가는데 모르지
처음으로 너에게만 보여줄게
나를 따라
Come with me bae
손을 잡아
You and me
내 안에 소중한 혼자만의 장소가 있어
아직은 별거 아닌 풍경이지만
조금만 기다리면 곧 만나게 될 걸
이 안에 멋지고 놀라운 걸 심어뒀는데
아직은 아무것도 안 보이지만
조금만 기다리면 알게 될 거야
나의 비밀정원
너무 단순해 그 사람들은 말야
눈으로 보는 것만 믿으려 하는 걸
빗방울은 날 다독이며 잠시
내게 또 힘을 주곤 해 다정히
오늘 하루 한 사람만 초대할게
나를 따라
Come with me bae
상상해봐
You and me
내 안에 소중한 혼자만의 장소가 있어
아직은 별거 아닌 풍경이지만
조금만 기다리면 곧 만나게 될 걸
이 안에 멋지고 놀라운 걸 심어뒀는데
아직은 아무것도 안 보이지만
조금만 기다리면 알게 될 거야
나의 비밀정원
아마 언젠가 말야
이 꿈들이 현실이 되면
함께 나눈 순간들을 이 가능성들을
꼭 다시 기억해줘
네 안에 열렸던 문틈으로 본 적이 있어
아직은 별거 아닌 풍경이지만
조금만 기다리면 곧 만나게 될 걸
그 안에 멋지고 놀라운 걸 심어뒀는데
아직은 아무것도 안 보이지만
조금만 기다리면 알게 될 거야
너의 비밀정원
무럭무럭 어서어서 자라나 줘 Beautiful

Тайный сад Secret Garden

Мой тайный сад
Я всё ещё вижу долгий сон
Который никому не рассказывала
Утренний солнечный свет стучится ко мне, говоря "Привет"
Он каждый день заглядывает, но разве ты знаешь
Впервые покажу его только тебе
Следуй за мной
Come with me, bae
Возьми меня за руку
You and me
Внутри меня есть особое, только моё место
Пока что это непримечательный пейзаж
Но если немного подождёшь, ты скоро его увидишь
Я посадила там нечто прекрасное и удивительное
Пока что ничего не видно
Но если немного подождёшь, ты узнаешь
Мой тайный сад
Эти люди такие простые
Они верят только тому, что видят своими глазами
Капли дождя нежно гладят меня, на мгновение
Даря мне свою силу, так ласково
Сегодня я приглашу только одного человека
Следуй за мной
Come with me, bae
Представь себе
You and me
Внутри меня есть особое, только моё место
Пока что это непримечательный пейзаж
Но если немного подождёшь, ты скоро его увидишь
Я посадила там нечто прекрасное и удивительное
Пока что ничего не видно
Но если немного подождёшь, ты узнаешь
Мой тайный сад
Возможно, когда-нибудь
Когда эти мечты станут реальностью
Эти мгновения, которые мы разделили, эти возможности
Пожалуйста, запомни их
Я видела сквозь щель в твоей двери
Пока что это непримечательный пейзаж
Но если немного подождёшь, ты скоро его увидишь
Ты посадил там нечто прекрасное и удивительное
Пока что ничего не видно
Но если немного подождёшь, ты узнаешь
Твой тайный сад
Расти же скорее, скорее, расцветай, прекрасный