獨立 - OHMYMEITINGперевод на русский




獨立
獨立
我不需要任何人來保護我
Мне не нужен никто, чтобы меня защищать
那麼多風浪都自己走過
Через столько бурь я прошел сам
還有什麼能考倒我
И что же теперь может меня ошеломить?
不在意他們怎麼看我
Меня не волнует, что другие обо мне думают
沒什麼好說
Мне нечего им говорить
愛理不理 想做就做
Делаю то, что хочется, просто не обращаю внимания
我的生活
Это моя жизнь, кажется, ты ее изменил
沒想過有一天我會墜落
Я никогда не думала, что однажды я упаду
Falling in the river of love
Погружаясь в реку любви к тебе
有沒有人能來告訴我
Может, кто-то скажет мне,
我該怎麼做
Что мне делать, скажешь?
You walked right into my heart and I
Ты вошел прямо в мое сердце, и я
Can't stop won't stop thinking bout you
Не могу остановиться, не могу перестать думать о тебе
我的世界 從此改變
Мой мир с этого момента изменился
突然浮現 繁星點點
Вдруг появились звезды, сверкают вокруг
每天都不想和你說再見
Каждый день я не хочу с тобой прощаться
沒有你生活就像
Без тебя жизнь моя похожа
一場默劇 黑白影片
На немой фильм, черно-белую ленту
這都是因為 你的出現
Это все благодаря тебе, моему герою
一直都很擅長獨立的我
Я всегда была сильной и независимой
怎麼說變就變
Как же я могу измениться, просто слыша твое имя?
我不討厭
Мне даже нравится,
這突如其來的改變
Эта неожиданная перемена ко мне пришла
其實我要的不多
На самом деле, мне не нужно многого
只想聽你說
Я просто хочу, чтобы ты сказал,
你那麼想我 那麼愛我
Что ты так скучаешь, так любишь меня, пожалуйста!
這不算囉嗦
В этом нет ничего чрезмерного, поверь мне
沒想過有一天我會墜落
Я никогда не думала, что однажды я упаду
Falling in the river of love
Погружаясь в реку любви к тебе
有沒有人能來告訴我
Может, кто-то скажет мне,
我該怎麼做
Что мне делать, что ответить тебе?
You walked right into my heart and I
Ты вошел прямо в мое сердце, и я
Can't stop won't stop thinking bout you
Не могу остановиться, не могу перестать думать о тебе
我的世界 從此改變
Мой мир с этого момента изменился
突然浮現 繁星點點
Вдруг появились звезды, не таят ни сна ни тепла
每天都不想和你說再見
Каждый день я не хочу с тобой прощаться
沒有你生活就像
Без тебя жизнь моя похожа
一場默劇 黑白影片
На немой фильм, черно-белую ленту и тошно
這都是因為 你的出現
Это все благодаря тебе, отправило тебя небеса
You walked right into my heart and I
Ты вошел прямо в мое сердце, и я
Can't stop won't stop thinking bout you
Не могу остановиться, не могу перестать думать о тебе страшно
我的世界 從此改變
Мой мир с этого момента изменился
突然浮現 繁星點點
Вдруг появились звезды, сияют только для тебя места
每天都不想和你說再見
Каждый день я не хочу с тобой прощаться
沒有你過著生活的每一天
Без тебя каждый день жизни как наказание
度日如年
Тянется бесконечно, просто нет сил
永遠永遠 不准離開我
Никогда, никогда не покидай меня, не проси
Don't wanna live, wanna live without you, oh
Не хочу жить, хочу жить без тебя, нет уж почему?
Don't wanna live without you
Не хочу жить без тебя, все наслышаны
Oh
Ой, как смотреть на тебя, мой хороший
Walked right into my life
Ты вошел в мою жизнь, мне не предрекли
Now I'm never gonna let you go, oh
И я никогда тебя не отпущу, никогда не успокоишь





Авторы: Mei Ting Ng

OHMYMEITING - 仙人掌
Альбом 仙人掌
дата релиза
24-09-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.