Текст и перевод песни OHNO feat. Johnny Santos - Fuck You
I
haven't
seen
you
for
awhile
Я
давно
тебя
не
видел.
I
use
to
think,
I
use
to
love
you
Раньше
я
думал,
что
люблю
тебя.
Like
you
were
the
best
girl
Как
будто
ты
была
лучшей
девочкой.
And
no
one
came
up
above
you
И
никто
не
поднялся
выше
тебя.
You
never
seen
things
from
me
to
you
Ты
никогда
не
видел
вещей
от
меня
к
тебе.
And
what
I
played
but
today's
a
new
day
И
то,
что
я
играл,
но
сегодня
новый
день.
With
out
you,
can
I
love
this
way?
Могу
ли
я
так
любить
без
тебя?
When
you
wake
up
put
make
up
Когда
проснешься
накрасься
Covering
up
the
fake
stuff
Скрывая
фальшивые
вещи
Pardon
me
if
you
break
trust
Простите,
если
вы
нарушаете
доверие.
Keep
tellin'
myself,
this
ain't
love
Just
lust
then
we
always
break
up
Продолжаю
твердить
себе,
что
это
не
любовь,
а
просто
похоть,
а
потом
мы
всегда
расстаемся.
You
say
you
hate
the
assholes
Ты
говоришь
что
ненавидишь
этих
засранцев
Well
DAMN
just
know
you've
made
one!!
Ну,
черт
возьми,
просто
знай,
что
ты
сделал
это!!
Use
to
fight
for
you
and
tell
you,
Привык
бороться
за
тебя
и
говорить
тебе:
You
were
beautiful
Ты
была
прекрасна.
Added
up
your
fuck
ups
it
was
hard
Сложив
все
твои
хуйни
это
было
трудно
But
now
your
mutable;
use
to
hear
the
lies
Но
теперь
ты
изменчив;
используй,
чтобы
слышать
ложь.
And
didn't
want
them
to
be
true
И
не
хотел,
чтобы
они
были
правдой.
Or
be
heard
all
the
time
Или
быть
услышанным
все
время?
But
now
I'm
better
off
with
out
you!
Но
теперь
мне
лучше
без
тебя!
I
hate
you,
I'm
just
sittin'
here
alone
Я
ненавижу
тебя,
я
просто
сижу
здесь
один.
Reliving
tensions
Переживание
напряжения.
Now
fuck
you
(I-hate-you)
А
теперь
иди
к
черту
(я-ненавижу-тебя).
Fuck
what
your
sayin'
girl
(I-hate-you)
К
черту
то,
что
ты
говоришь,
девочка
(я-ненавижу-тебя).
Ohh
back
and
forth
like
Оооо
туда
и
обратно
как
будто
Break
up
- break
up
- break
up
Расстаться
- расстаться
- расстаться
To
make
up
(make
up)
Чтобы
помириться
(помириться)
Now
how
you
gunna
tell
me
you
like
me
first
А
теперь
как
ты
собираешься
сказать
мне
что
я
тебе
нравлюсь
первым
And
the
whole
time
when
I
was
good
to
you
И
все
это
время,
когда
я
был
добр
к
тебе.
What
got
you
a
flirt?
Что
заставило
тебя
флиртовать?
Make
me
feels
stupid
then
I
lose
it
Заставляешь
меня
чувствовать
себя
глупо
а
потом
я
теряю
самообладание
But
I
guess
it
was
worse
Но,
думаю,
было
еще
хуже.
I
guess
you
didn't
feel
the
same
Я
думаю,
ты
не
чувствовала
того
же,
'Cause
in
this
play
it
didn't
work
потому
что
в
этой
пьесе
это
не
сработало.
And
as
I
watch
these
days
go
by
И
пока
я
смотрю
как
проходят
эти
дни
Not
one
time
I
tell
myself
to
give
this
one
more
try
Ни
разу
я
не
уговариваю
себя
сделать
еще
одну
попытку.
It's
more
like
fuck
you,
I
hate
you
Это
больше
похоже
на
"Пошел
ты,
я
тебя
ненавижу".
Change
perspective
of
a
women
Изменение
перспективы
женщины
1st
months
love
and
shit
then
it
turns
into
something
so
confusing
but
then
again
that's
just
life.
lost
a
women,
lost
the
romance
and
that
just
ain't
right.
Первые
месяцы
любви
и
всего
прочего,
а
потом
она
превращается
во
что-то
очень
запутанное,
но
опять
же
это
просто
жизнь:
потерял
женщину,
потерял
романтику,
и
это
просто
неправильно.
*So
fuck
you,
I
hate
you,
glad
I
opened
my
eyes!
* Так
что
пошел
ты,
я
тебя
ненавижу,
рад,
что
открыл
глаза!
So
fuck
you,
I
hate
you,
your
a
hoe
in
disguise
Так
что
иди
ты
к
черту,
я
тебя
ненавижу,
ты
замаскированная
мотыга.
BITCH!
(I-hate-you)
Сука!
(я-ненавижу-тебя)
I'm
just
sittin'
here
alone
reliving
tensions
Я
просто
сижу
здесь
один,
переживая
напряженность.
Now
fuck
you
(I-hate-you)
А
теперь
иди
к
черту
(я-ненавижу-тебя).
Fuck
what
your
sayin'
girl
(I-hate-you)
К
черту
то,
что
ты
говоришь,
девочка
(я-ненавижу-тебя).
Ohh
back
and
forth...
Ох,
туда-сюда...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.