Текст и перевод песни OHNODY - Hideg
De
nehéz
súly
Какой
тяжелый
груз
Szívemet
folyton
húzza,
nyúzza
Постоянно
тянет,
мучает
мое
сердце
Kértelek,
hogyha
szólsz
Я
просила,
если
ты
говоришь,
Úgy
szólj,
hogy
értselek!
Говори
так,
чтобы
я
понимала!
Mit
tehetek
Что
мне
делать,
Ha
a
nyelv,
amit
beszélsz
Если
язык,
на
котором
ты
говоришь,
A
testemet
becézi
szüntelen?
Нежно
ласкает
мое
тело?
Szemed
a
mellkasomon
Твои
глаза
на
моей
груди,
Szád
dadogva
ejti
a
nevemet
Твои
губы
запинаясь
произносят
мое
имя
Hideg
levegőt
fúj
be
Вдохни
холодный
воздух
Az
ablak
alatt
a
téli
szél
Зимний
ветер
под
окном
Libabőr
vonatozik
gerincem
sínein
a
nyakamig
Мурашки
бегут
по
рельсам
моего
позвоночника
до
самой
шеи,
Ahol
ajkadba
ütközve
véget
ér
Где,
упираясь
в
твои
губы,
заканчивают
свой
путь
Ajtókat
zárok
előtted
Я
закрываю
перед
тобой
двери
Kezed
a
kilincset
kutatja,
matatja
szünös-szüntelen
Твоя
рука
ищет,
шарит
по
ручке
снова
и
снова
Mint
vak
világtalant
vezetem
Как
слепого,
я
веду
Magamat
a
vesztembe
Себя
навстречу
своей
гибели
Mit
tehetek
Что
мне
делать,
Ha
az
eszem
azt
súgja-búgja
Если
мой
разум
твердит,
Nélküled
semmi
sem
lehetek?
Что
без
тебя
я
ничто?
Használj,
ha
úgy
alakult
Используй
это,
если
так
случилось,
Hogy
elloptad
tőlem
a
lelkemet
Что
ты
украл
мою
душу
Hideg
levegőt
fúj
be
Вдохни
холодный
воздух
Az
ablak
alatt
a
téli
szél
Зимний
ветер
под
окном
Libabőr
vonatozik
gerincem
sínein
a
nyakamig
Мурашки
бегут
по
рельсам
моего
позвоночника
до
самой
шеи,
Ahol
ajkadba
ütközve
véget
ér
Где,
упираясь
в
твои
губы,
заканчивают
свой
путь
Még
itt
maradok
Я
еще
побуду
здесь,
Ha
nem
zavarok,
mondod
Если
я
не
мешаю,
говоришь
ты
Homlokomon
hangomba
fulladva
lüktet
az
ér
Вены
пульсируют
на
моем
лбу,
задыхаясь
в
твоем
голосе
De
hideg
levegőt
fúj
be
Но
вдохни
холодный
воздух
Az
ablak
alatt
a
téli
szél
Зимний
ветер
под
окном
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.