Текст и перевод песни OHNODY - Édesem
Itt
vagy
köztünk
Вот
вы
и
среди
нас
Mintha
ismernélek
már
Как
будто
я
знаю
тебя
Nem
emlékszem,
Я
не
помню,
Hogy
volt
olyan
világ
Каким
был
такой
мир
Amiben
nem
voltál
Кем
ты
не
был
Én
sem
voltam
talán
Я,
может
быть,
тоже
не
был
таким
Amiben
nem
voltál
Кем
ты
не
был
Én
sem
voltam
talán
Я,
может
быть,
тоже
не
был
таким
Karomba
vonlak
Я
буду
держать
тебя
в
своих
объятиях
Szívemből
fakad
egy
zuhatag
Из
моего
сердца
вырывается
стремнина
Úgy
szeretlek,
Я
тебя
так
люблю,
Elvisz
az
áradat
Возьмем
наводнение
Szemedbe
szentülök
Святой
в
твоих
глазах
Érted
megszűnök
Ради
тебя
я
перестаю
Érted
megszületek
Я
рожден
для
тебя
És
tavadba
enyhülök
И
я
войду
в
твое
озеро
Édesem
Мед
Kettőnkből
egy
egész
darab
vagy
Ты
- неотъемлемая
часть
нас
Ezek
a
percek
В
эти
минуты
Örökre
bennünk
maradnak
Они
остаются
в
нас
навсегда
Tavaszból
nyárba
fordul
a
tél
Зима
сменяется
весной
на
лето
Veled
egészül
ki
ő
meg
én
С
тобой,
- вставила
она,
- и
со
мной
Lelked
melege
a
lelkünhöz
ér
Тепло
твоей
души
трогает
нашу
душу
Édesem
Мед
Amikor
nem
leszünk
már
Когда
нас
больше
не
будет
Akkor
is
veled
marad
Он
останется
с
тобой
Ahogyan
gondoltunk
rád
То,
как
мы
думали
о
тебе
Tavaszból
nyárba
fordul
a
tél
Зима
сменяется
весной
на
лето
Belőled
fakad
az
új
remény
От
тебя
Исходит
Новая
Надежда
Lelked
melege
a
lelkéhez
ér
Тепло
твоей
души
касается
твоей
души
Ölembe
veszlek
Я
возьму
тебя
к
себе
на
колени
Tiéd
a
szeretet
illata
Запах
любви
принадлежит
Тебе
Velem
csókolnak
Они
целуют
меня
Az
első
napsugarak
Первые
лучи
солнца
Benned
felismerem
В
тебе
я
узнаю
Azt
akivé
lettem
Тот
человек,
которым
я
стал
Harcod
az
enyém
is
Твоя
борьба
- это
и
моя
тоже
Áldom,
hogy
vagy
nekem.
Я
счастлива,
что
у
меня
есть
ты.
Templomodban
oltár
vagyok
Я
- алтарь
в
вашей
церкви
Mindennap
neked
áldozom
Я
приношу
тебе
жертвы
каждый
день
Fényemet
neked
adom.
Я
дарю
тебе
свой
свет.
Templomodban
oltár
vagyok
Я
- алтарь
в
вашей
церкви
Mindennap
neked
áldozom
Я
приношу
тебе
жертвы
каждый
день
Fényemet
neked
adom.
Я
дарю
тебе
свой
свет.
Édesem
Мед
Kettőnkből
egy
egész
darab
vagy
Ты
- неотъемлемая
часть
нас
Ezek
a
percek
В
эти
минуты
Örökre
bennünk
maradnak
Они
остаются
в
нас
навсегда
Tavaszból
nyárba
fordul
a
tél
Зима
сменяется
весной
на
лето
Veled
egészül
ki
ő
meg
én
С
тобой,
- вставила
она,
- и
со
мной
Lelked
melege
a
lelkünhöz
ér
Тепло
твоей
души
трогает
нашу
душу
Édesem
Мед
Amikor
nem
leszünk
már
Когда
нас
больше
не
будет
Akkor
is
veled
marad
Он
останется
с
тобой
Ahogyan
gondoltunk
rád
То,
как
мы
думали
о
тебе
Tavaszból
nyárba
fordul
a
tél
Зима
сменяется
весной
на
лето
Belőled
fakad
az
új
remény
От
тебя
Исходит
Новая
Надежда
Lelked
melege
a
lelkéhez
ér
Тепло
твоей
души
касается
твоей
души
Templomodban
oltár
vagyok
Я
- алтарь
в
вашей
церкви
Mindennap
neked
áldozom
Я
приношу
тебе
жертвы
каждый
день
Fényemet
neked
adom.
Я
дарю
тебе
свой
свет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.