Ok Band - Boginjo Zlatne Kose - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ok Band - Boginjo Zlatne Kose




Boginjo Zlatne Kose
Golden-Haired Goddess
Ja otkad sretoh oci te
Since I met your eyes
Vise nemam mira, ne
I have no peace, no
Oci plave kao more najlepse
Blue eyes as beautiful as the fairest seas
Ja dao bih joj citav svet
I would give my whole world to her
Sta joj padne na pamet
Whatever comes to her mind
Nebo, zvezde, sunce, mesec
Heaven, stars, sun, moon
Rajski cvet, al′ ne ide
The flower of paradise, but it does not go well
Dodjavola nek' ide
To hell with it
Udri pravo posred srca
Strike right through my heart
Ti, lepoto jedina
You, my only beauty
Samo udri, neka puca
Just strike, let it burst
Kraljice svih kraljica
The queen of all queens
Ma ne misli na vreme
But don't think about the time
Zaboravi dileme
Forget the dilemmas
Vetrovi nek′ ih nose
Let the winds carry them
Pojacaj ovu stvar
Intensify this thing
Sebe dajem ti na dar
I give myself to you as a gift
Boginjo zlatne kose
Golden-haired goddess
Ja od tad vise ne spavam
I haven't slept since then
Cak i budan odsanjam
Even awake, I dream of you
Njene oci kao da sam
Your eyes are like I
Zacaran
Am bewitched
Hej, dao bih joj citav svet
Hey, I would give my whole world to you
Udri pravo posred srca
Strike right through my heart
Ti, lepoto jedina
You, my only beauty
Samo udri, neka puca
Just strike, let it burst
Kraljice svih kraljica
The queen of all queens
Ma ne misli na vreme
But don't think about the time
Zaboravi dileme
Forget the dilemmas
Vetrovi nek' ih nose
Let the winds carry them
Pojacaj ovu stvar
Intensify this thing
Sebe dajem ti na dar
I give myself to you as a gift
Boginjo zlatne kose
Golden-haired goddess
Udri pravo posred srca
Strike right through my heart
Ti, lepoto jedina
You, my only beauty
Samo udri, neka puca
Just strike, let it burst
Kraljice svih kraljica
The queen of all queens
Ma ne misli na vreme
But don't think about the time
Zaboravi dileme
Forget the dilemmas
Vetrovi nek' ih nose
Let the winds carry them
Pojacaj ovu stvar
Intensify this thing
Sebe dajem ti na dar
I give myself to you as a gift
Boginjo zlatne kose
Golden-haired goddess





Авторы: Goran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.