Pitaju Me Svi - Ok Band перевод на немецкий

Pitaju Me Svi

OK Band? Pitaju me svi Kako to da nemas devojku, pitaju me pitaju me svia ja kazem ima vremena, imacu je kad se vratis ti kao da cu zauvek da zivim, kao da cu uvek biti tu odricem se silno zadovoljsva, ko da imam drugu sudbinu KAD BIH ZNAO KAD CE DA MI STANE, OVO SRCE STO ME BOLI DANE PROVEO BIH SVOJE NOCI SLAVNO, SVE DO ZORE BILO BI MI RAVNO TROSIO BIH PARE NA DRUGARE, DEVOJKAMA DAO SE ZA SEBE SAMO NIKAD NIKAD NEBI DAO, OVAJ STO GDE PIJEM JOS ZBOG TEBE, sta cu kad sam zedan, moja draga, sta cu kad zedan kad se tebe setim pa u mesto tebi, moja draga, pa u mesto tebi, ja se svega setim Zasto tako retko izlazis, pitaju me pitaju me svi a ja kazem ima vremena, izlazicu kad se vratis ti kao da cu zauvek da zivim, kao da cu uvek biti tu odricem se silno zadovoljsva, ko da imam drugu sudbinu KAD BIH ZNAO KAD CE DA MI STANE, OVO SRCE STO ME BOLI DANE PROVEO BIH SVOJE NOCI SLAVNO, SVE DO ZORE BILO BI MI RAVNO TROSIO BIH PARE NA DRUGARE, DEVOJKAMA DAO SE ZA SEBE SAMO NIKAD NIKAD NEBI DAO, OVAJ STO GDE PIJEM JOS ZBOG TEBE, sta cu kad sam zedan, moja draga, sta cu kad zedan kad se tebe setim pa u mesto tebi, moja draga, pa u mesto tebi ja se svega setim, sta cu kad sam zedan KAD BIH ZNAO KAD CE DA MI STANE, OVO SRCE STO ME BOLI DANE PROVEO BIH SVOJE NOCI SLAVNO, SVE DO ZORE BILO BI MI RAVNO TROSIO BIH OVE PARE NA DRUGARE, DEVOJKAMA DAO SE ZA SEBE SAMO NIKAD NIKAD NEBI DAO, OVAJ STO GDE PIJEM JOS ZBOG TEBE

Alle fragen mich

OK Band? Alle fragen mich, wie kommt es, dass ich keine Freundin habe, fragen mich, fragen mich alle, und ich sage, es ist noch Zeit, ich werde eine haben, wenn du zurückkommst, meine Liebe. Als ob ich ewig leben würde, als ob ich immer hier sein würde, ich verzichte auf so viele Freuden, als hätte ich ein anderes Schicksal. WENN ICH WÜSSTE, WANN ES STEHENBLEIBT, DIESES HERZ, DAS MICH TAGELANG SCHMERZT, ICH WÜRDE MEINE NÄCHTE RUHMVOLL VERBRINGEN, BIS ZUM MORGENGRAUEN WÄRE MIR ALLES EGAL. ICH WÜRDE GELD FÜR FREUNDE AUSGEBEN, MICH DEN MÄDCHEN HINGEBEN. FÜR MICH SELBST NUR NIEMALS, NIEMALS WÜRDE ICH IHN HERGEBEN, DIESEN TISCH, AN DEM ICH NOCH WEGEN DIR TRINKE. Was soll ich tun, wenn ich durstig bin, meine Liebe, was soll ich tun, wenn ich durstig bin, wenn ich an dich denke. Dann anstatt deiner, meine Liebe, dann anstatt deiner, erinnere ich mich an alles. Warum gehst du so selten aus, fragen mich, fragen mich alle, und ich sage, es ist noch Zeit, ich werde ausgehen, wenn du zurückkommst, meine Liebe. Als ob ich ewig leben würde, als ob ich immer hier sein würde, ich verzichte auf so viele Freuden, als hätte ich ein anderes Schicksal. WENN ICH WÜSSTE, WANN ES STEHENBLEIBT, DIESES HERZ, DAS MICH TAGELANG SCHMERZT, ICH WÜRDE MEINE NÄCHTE RUHMVOLL VERBRINGEN, BIS ZUM MORGENGRAUEN WÄRE MIR ALLES EGAL. ICH WÜRDE GELD FÜR FREUNDE AUSGEBEN, MICH DEN MÄDCHEN HINGEBEN. FÜR MICH SELBST NUR NIEMALS, NIEMALS WÜRDE ICH IHN HERGEBEN, DIESEN TISCH, AN DEM ICH NOCH WEGEN DIR TRINKE. Was soll ich tun, wenn ich durstig bin, meine Liebe, was soll ich tun, wenn ich durstig bin, wenn ich an dich denke. Dann anstatt deiner, meine Liebe, dann anstatt deiner, erinnere ich mich an alles, was soll ich tun, wenn ich durstig bin. WENN ICH WÜSSTE, WANN ES STEHENBLEIBT, DIESES HERZ, DAS MICH TAGELANG SCHMERZT, ICH WÜRDE MEINE NÄCHTE RUHMVOLL VERBRINGEN, BIS ZUM MORGENGRAUEN WÄRE MIR ALLES EGAL. ICH WÜRDE DIESES GELD FÜR FREUNDE AUSGEBEN, MICH DEN MÄDCHEN HINGEBEN. FÜR MICH SELBST NUR NIEMALS, NIEMALS WÜRDE ICH IHN HERGEBEN, DIESEN TISCH, AN DEM ICH NOCH WEGEN DIR TRINKE.