OK Go - All Is Not Lost - Serious Business Remix - перевод текста песни на русский
OK Go All Is Not Lost - Serious Business Remix

OK Go - All Is Not Lost - Serious Business Remix

Текст и перевод песни OK Go - All Is Not Lost - Serious Business Remix




It′s coming down, babe
Все рушится, детка.
Could be as bad as they talked about
Может быть, все так плохо, как они говорили.
It's coming down, babe
Все рушится, детка.
Could be before we can make it out
Может быть, прежде, чем мы сможем это сделать.
But when they say that all is lost
Но когда они говорят, что все потеряно ...
All is not lost, all is not lost
Не все потеряно, не все потеряно.
But when they say that all is lost
Но когда они говорят, что все потеряно ...
All is not lost, no, all is not lost at all
Не все потеряно, нет, совсем не все потеряно.
They could be right about it
Возможно, они правы.
They could be right in some crazy way
Они могут быть правы в каком-то безумном смысле.
′Cause if they yell fire, well, that's what we get
Потому что если они закричат " огонь!", что ж, вот что мы получим.
Yeah, they yell fire and that's what we get
Да, они кричат "огонь", и это то, что мы получаем.
So, yeah, it′s coming babe
Так что, да, он приближается, детка
Probably bad as they talked about
Наверное, все так плохо, как они и говорили.
But just remember when the tide rolls in
Но просто помни, когда накатывает волна.
It can′t be too long until it rolls back out
Это не может быть слишком долго, пока он не выкатится обратно.
And when they say that all is lost
И когда они говорят что все потеряно
All is not lost, all is not lost
Не все потеряно, не все потеряно.
And when they say that all is lost
И когда они говорят что все потеряно
All is not lost, no, all is not lost at all
Не все потеряно, нет, совсем не все потеряно.
And if they burn
А если они сгорят
If they burn this place down to the ground
Если они сожгут это место дотла ...
What does it matter?
Какое это имеет значение?
What does it matter?
Какое это имеет значение?
'Cause when they say that all is lost
Потому что когда они говорят, что все потеряно
All is not lost, all is not lost
Не все потеряно, не все потеряно.
But when they say that all is lost
Но когда они говорят что все потеряно
All is not lost, no, all is not lost, not lost at all
Не все потеряно, нет, не все потеряно, совсем не все потеряно.
No, all is not lost at all
Нет, еще не все потеряно.
No, all is not lost, not lost at all
Нет, не все потеряно, совсем не все потеряно.




Авторы: Damian Kulash, Tim Nordwind
OK Go - Of the Blue Colour of the Sky
Альбом
Of the Blue Colour of the Sky
дата релиза
02-11-2010

1 I Want You So Bad I Cant Breathe - If You're Down
2 End Love
3 This Too Shall Pass
4 Skyscrapers
5 While You Were Asleep (Break the Sand) [Demo]
6 All Is Not Lost (You Will Lose) [Demo]
7 Wtf?
8 Before the Earth Was Round (Demo)
9 The Sound Of The New Record
10 Lyrics
11 White Knuckles - Neil Voss Remix
12 White Knuckles - Boys Like Us Remix
13 White Knuckles - Sam Sparro Remix
14 White Knuckles - Static Revenger Club Remix
15 All Is Not Lost - Serious Business Remix
16 This Too Shall Pass - Shoes Remix
17 This Too Shall Pass - Ra Ra Riot Remix
18 This Too Shall Pass - J. Arthur Keanes Band Remix
19 End Love - Neil Voss Remix
20 Shooting the Moon - Over the Moon
21 End Love - Subtractive Remix
22 Needing/Getting - More Than You Could Know
23 This Too Shall Pass {Passion Pit Sunday Hangover Remix]
24 All Is Not Lost
25 White Knuckles
26 I Want You So Bad I Can't Breathe
27 Before the Earth Was Round
28 Last Leaf
29 Back From Kathmandu
30 While You Were Asleep
31 In the Glass
32 Skyscrapers - Bristol Version
33 Shooting the Moon
34 Louisiana Land - Bonus Track
35 This Too Shall Pass - Marching Band Version
36 Gigantic - Pixies Cover
37 This Will Be Our Year - Zombies Cover
38 White Knuckles (Static Revenger Instrumental Remix)
39 Chatting With Dave
40 Dave Defends Distortion
41 Recording Last Leaf
42 Playing Live
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.