Текст и перевод песни OK Go - Do What You Want - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
Do What You Want - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
Fais ce que tu veux - Live à St Olaf's : Northfield, MN, 10/8/10
So
you
were
born
in
an
electrical
storm
Alors,
tu
es
née
sous
un
orage
électrique
Took
a
bite
out
the
sun
Tu
as
mordu
le
soleil
Saw
your
future
in
a
machine
built
for
two
Tu
as
vu
ton
avenir
dans
une
machine
conçue
pour
deux
Now
your
rays,
make
me
kind
of
go
crazy,
shocked
and
awe
and
amaze
me
Maintenant,
tes
rayons,
me
font
tourner
la
tête,
me
choquent,
m'émerveillent
et
m'épatent
Just
a
ticker
tape
parade
and
me
C'est
juste
une
parade
de
ruban
et
moi
But
something
was
wrong
Mais
quelque
chose
n'allait
pas
Till
you
tap
danced
on
the
air
in
the
night
screaming
at
the
top
of
your
lungs,
you
said
Jusqu'à
ce
que
tu
tapasses
des
pieds
dans
l'air
dans
la
nuit,
en
criant
à
tue-tête,
tu
as
dit
Come
on,
come
on
Allez,
allez
Do
what
you
want
Fais
ce
que
tu
veux
What
could
go
wrong?
Qu'est-ce
qui
pourrait
mal
tourner
?
Oh
come
on
come
on
come
on,
come
on,
do
what
you
want
Oh,
allez,
allez,
allez,
allez,
fais
ce
que
tu
veux
Oh
come
on
come
on
Oh,
allez,
allez
What
could
go
wrong?
Do
do
do
do
what
you
want
Qu'est-ce
qui
pourrait
mal
tourner
? Fais,
fais,
fais,
fais
ce
que
tu
veux
Me,
I
was
raised
amin
the
trickle
down
days
I
woke
up
numb
in
the
haze
and
saw
my
future
in
a
machine
built
for
two
but
the
light
gave
me
some
kind
of
fright,
how
did
wrong
get
so
right,
and
lead
me
stumbling
through
the
dark
of
night,
Moi,
j'ai
été
élevé
dans
les
jours
du
ruissellement,
je
me
suis
réveillé
engourdi
dans
la
brume
et
j'ai
vu
mon
avenir
dans
une
machine
conçue
pour
deux,
mais
la
lumière
m'a
donné
une
certaine
frayeur,
comment
le
mal
a-t-il
pu
devenir
si
bien,
et
m'a-t-il
conduit
à
tituber
dans
l'obscurité
de
la
nuit,
Oh,
something
was
wrong,
but
you
tap
danced
on
the
air
in
the
night
screaming
at
the
top
of
your
lungs,
you
said
Oh,
quelque
chose
n'allait
pas,
mais
tu
as
tapassé
des
pieds
dans
l'air
dans
la
nuit,
en
criant
à
tue-tête,
tu
as
dit
Come
on,
come
on
Allez,
allez
Do
what
you
want
Fais
ce
que
tu
veux
What
could
go
wrong?
Qu'est-ce
qui
pourrait
mal
tourner
?
Oh
come
on
come
on
come
on,
come
on,
do
what
you
want
Oh,
allez,
allez,
allez,
allez,
fais
ce
que
tu
veux
Oh
come
on
come
on
Oh,
allez,
allez
What
could
go
wrong?
Do
do
do
do
what
you
want
Qu'est-ce
qui
pourrait
mal
tourner
? Fais,
fais,
fais,
fais
ce
que
tu
veux
D-d-d-do
what
you
want!
F-f-f-fais
ce
que
tu
veux
!
D-d-d-do
what
you
want!
F-f-f-fais
ce
que
tu
veux
!
C′mon,
c'mon,
c′mon,
c'mon,
c'mon,
c′mon,
c′mon,
c'mon,
c′mon,
c'mon,
c′mon,
c'mon,
c′mon,
c'mon,
c'mon...
(keeps
on
repeating)
Allez,
allez,
allez,
allez,
allez,
allez,
allez,
allez,
allez,
allez,
allez,
allez,
allez,
allez,
allez...
(répète
à
l'infini)
D-d-d-do
what
you
want,
yeah!
F-f-f-fais
ce
que
tu
veux,
ouais !
D-d-d-do
what
you
want,
yeah!
F-f-f-fais
ce
que
tu
veux,
ouais !
Do
what
you
want!
Fais
ce
que
tu
veux !
Do
what
you
want!
Fais
ce
que
tu
veux !
Do
what
you
want!
Fais
ce
que
tu
veux !
D-do
what
you
want!
F-fais
ce
que
tu
veux !
D-do
what
you
want!
F-fais
ce
que
tu
veux !
D-do
what
you
want!
F-fais
ce
que
tu
veux !
D-do
what
you
want!
F-fais
ce
que
tu
veux !
D-d-d-d-d-d-d-do
what
you
want!
F-f-f-f-f-f-f-fais
ce
que
tu
veux !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Damian Kulash, Timothy Nordwind
1
Do What You Want - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
2
In The Glass - Live at Club Nokia: Los Angeles, CA, 11/27/10
3
WTF? - Live at Paradise Rock Club: Boston, MA, 12/5/10
4
Get Over It - Live at The Fox Theater: Boulder, CO, 10/6/10
5
Invincible - Live at Music Farm: Charleston, SC, 11/3/10
6
Skyscapers - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA, 11/6/10
7
Last Leaf - Live at Port City Music Hall: Portland, ME, 10/20/10
8
Don't Ask Me - Live at The Newport Music Hall: Columbus, OH 10/31/10
9
Here It Goes Again - Live at The Orange Peel: Ashville, NC, 11/2/10
10
Needing/Getting - Live at Club Nokia: Los Angeles, CA, 11/27/10
11
A Million Ways - Live at Legends: Notre Dame, IL 10/9/10
12
This Too Shall Pass - Live at Northern Lights: Clifton Park, NY, 10/27/10
13
All Is Not Lost - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
14
I Want You So Bad I Can't Breathe - Live at Terminal 5: New York, NY, 10/29/10
15
White Knuckles - Live at the 40 Watt Club: Athens, GA, 11/4/10
16
Back From Kathmandu - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA, 11/6/10
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.