Текст и перевод песни OK Go - Last Leaf - Live at Port City Music Hall: Portland, ME, 10/20/10
If
you
should
be
Si
tu
devais
être
The
last
autumn
leaf
La
dernière
feuille
d’automne
Haning
from
the
tree
Suspendue
à
l’arbre
I′ll
still
be
here
Je
serai
toujours
là
Waiting
on
the
breeze
Attendant
la
brise
To
bring
you
down
to
me
Pour
te
faire
descendre
jusqu’à
moi
And
if
it
takes
forever,
Et
si
cela
prend
une
éternité,
Forever
it'll
be.
Ce
sera
une
éternité.
And
if
it
takes
forever,
Et
si
cela
prend
une
éternité,
Forever
it′ll
be.
Ce
sera
une
éternité.
If
you
should
be
Si
tu
devais
être
The
last
seed
in
spring
La
dernière
graine
au
printemps
To
venture
out
a
leaf
À
oser
sortir
une
feuille
I'll
still
be
here
Je
serai
toujours
là
Waiting
on
the
rain
Attendant
la
pluie
To
warm
your
heart
for
me
Pour
réchauffer
ton
cœur
pour
moi
And
if
it
takes
forever,
Et
si
cela
prend
une
éternité,
Forever
it'll
be.
Ce
sera
une
éternité.
And
if
it
takes
forever,
Et
si
cela
prend
une
éternité,
Forever
it′ll
be.
Ce
sera
une
éternité.
Оцените перевод
1
Do What You Want - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
2 In The Glass - Live at Club Nokia: Los Angeles, CA, 11/27/10
3 WTF? - Live at Paradise Rock Club: Boston, MA, 12/5/10
4 Get Over It - Live at The Fox Theater: Boulder, CO, 10/6/10
5 Invincible - Live at Music Farm: Charleston, SC, 11/3/10
6 Skyscapers - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA, 11/6/10
7 Last Leaf - Live at Port City Music Hall: Portland, ME, 10/20/10
8 Don't Ask Me - Live at The Newport Music Hall: Columbus, OH 10/31/10
9 Here It Goes Again - Live at The Orange Peel: Ashville, NC, 11/2/10
10 Needing/Getting - Live at Club Nokia: Los Angeles, CA, 11/27/10
11 A Million Ways - Live at Legends: Notre Dame, IL 10/9/10
12 This Too Shall Pass - Live at Northern Lights: Clifton Park, NY, 10/27/10
13 All Is Not Lost - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
14 I Want You So Bad I Can't Breathe - Live at Terminal 5: New York, NY, 10/29/10
15 White Knuckles - Live at the 40 Watt Club: Athens, GA, 11/4/10
16 Back From Kathmandu - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA, 11/6/10
2 In The Glass - Live at Club Nokia: Los Angeles, CA, 11/27/10
3 WTF? - Live at Paradise Rock Club: Boston, MA, 12/5/10
4 Get Over It - Live at The Fox Theater: Boulder, CO, 10/6/10
5 Invincible - Live at Music Farm: Charleston, SC, 11/3/10
6 Skyscapers - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA, 11/6/10
7 Last Leaf - Live at Port City Music Hall: Portland, ME, 10/20/10
8 Don't Ask Me - Live at The Newport Music Hall: Columbus, OH 10/31/10
9 Here It Goes Again - Live at The Orange Peel: Ashville, NC, 11/2/10
10 Needing/Getting - Live at Club Nokia: Los Angeles, CA, 11/27/10
11 A Million Ways - Live at Legends: Notre Dame, IL 10/9/10
12 This Too Shall Pass - Live at Northern Lights: Clifton Park, NY, 10/27/10
13 All Is Not Lost - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
14 I Want You So Bad I Can't Breathe - Live at Terminal 5: New York, NY, 10/29/10
15 White Knuckles - Live at the 40 Watt Club: Athens, GA, 11/4/10
16 Back From Kathmandu - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA, 11/6/10
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.