Текст и перевод песни OK Go - Last Leaf

Last Leaf

If you should be
The last autumn leaf
Haning from the tree

I′ll still be here
Waiting on the breeze
To bring you down to me

And if it takes forever,
Forever it'll be.
And if it takes forever,
Forever it′ll be.

If you should be
The last seed in spring
To venture out a leaf

I'll still be here
Waiting on the rain
To warm your heart for me

And if it takes forever,
Forever it'll be.
And if it takes forever,
Forever it′ll be.

Dernière feuille

Si tu devais être
La dernière feuille d'automne
Suspendue à l'arbre

Je serai toujours là
Attendant la brise
Pour te faire descendre vers moi

Et si cela prend une éternité,
Une éternité, ça sera.
Et si cela prend une éternité,
Une éternité, ça sera.

Si tu devais être
La dernière graine au printemps
A s'aventurer vers une feuille

Je serai toujours là
Attendant la pluie
Pour réchauffer ton cœur pour moi

Et si cela prend une éternité,
Une éternité, ça sera.
Et si cela prend une éternité,
Une éternité, ça sera.