OK KID - Sensation - перевод текста песни на русский

Sensation - OK KIDперевод на русский




Sensation
Сенсация
Die Kinnlade küsst den Boden
Моя челюсть падает на пол,
Über sie zerreißt sich jeder den Mund
Все только о ней и говорят.
Sie bringt mich in Erregung
Она меня возбуждает,
Wenn sie will, bekommt sie jeden von uns
Если захочет, любого из нас получит.
Sie ist übertrieben, ja, sie treibt es so
Она чрезмерна, да, она так устроена,
Treibt meine niederen Instinkte hoch
Будоражит мои низменные инстинкты.
Sie ist das Botox meiner Seele
Она ботокс для моей души,
Kristall in meinen Augen, wenn sie redet
Кристалл в моих глазах, когда говорит.
Wenn man mich nicht hört, obwohl ich lauthals schrei'
Когда меня не слышат, хотя я кричу во весь голос,
Und nicht ertragen will, dass es noch ein'n Tag länger so bleibt
И не могу вынести, чтобы так продолжалось еще хоть день,
Und die Aufmerksamkeit einfach weiterzieht
И внимание ускользает,
Und ihr schon nicht mehr glaubt, dass es mich noch gibt
И вы уже не верите, что я еще существую,
Dann mach' ich Sensation, Sensation
Тогда я устрою сенсацию, сенсацию,
Sensation, Sensation
Сенсацию, сенсацию,
Sensation
Сенсацию.
Ihre Zeil'n sind das Chili in ihr'n Augen
Ее строки чили в ее глазах,
Ich kann dran reiben, doch so schnell geht sie nicht
Могу тереться об них, но так быстро она не уйдет.
Sie schreibt mit jedem Satz Geschichte
Она пишет историю каждым предложением,
Schatten über den, der sie nie trifft
Отбрасывая тень на того, кто ее не встретит.
Komm ihr nicht mit Glauben oder Wissen
Не подходи к ней с верой или знанием,
Sie wird einfach beides unter sich erdrücken
Она просто раздавит и то, и другое.
Schlachte sie aus, hol' alles raus, tu', was ich will
Используй ее, выжми все, делай, что хочу,
Sie hat alles, was mein Junk-Food-Herz erfüllt
У нее есть все, что нужно моему ненасытному сердцу.
Während ich wieder lauthals schrei'
Пока я снова кричу во весь голос,
Und ich Angst hab', sie zieht diesmal an mir vorbei
И боюсь, что на этот раз она пройдет мимо меня,
Wenn ich will, dass etwas von mir überlebt
Если я хочу, чтобы что-то от меня осталось,
Und meine Urenkel immer noch von mir erzähl'n
И мои правнуки все еще рассказывали обо мне,
Dann mach' ich Sensation, Sensation
Тогда я устрою сенсацию, сенсацию,
Sensation, Sensatio-o-o-o-o-o-o-o-
Сенсацию, сенса-а-а-а-а-а-а-цию,
Sensation, Sensation
Сенсацию, сенсацию,
Sensation, Sensation
Сенсацию, сенсацию,
Sensation
Сенсацию.





Авторы: RAFFAEL KUEHLE, JONAS SCHUBERT, MORITZ RECH, JULES KALMBACHER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.