Текст и перевод песни OKAMOTO'S - Dance To Moonlight

Dance To Moonlight

Wow Wow Wow Wow

やけにお喋りな僕たちは
今日までの空白に
隠された憂鬱を
埋め合わすように笑い合った
Da la da dada 傘もなく
Da la da dada あてもなく
Da la da dada 暗い道 クライミング
ほんの少し
何かがズレてしまうだけで違う人生
こんな夜は
悪戯に君と未来変えてしまいたい

どんな鍵だって僕ら持っている

だから Shall We Dance To Moon Light どこまでも踊ろう
だから Shall We Dance To Moon Light いつまでも踊ろう
Wow Wow Wow Wow

この薄情な世の中で 特別な僕たちは
いくつもの困難を 乗り越えてまた出会った
永遠なんて誓わないでいい
音は止まない Keep on Dancing

Life is short You should be strange

だから Shall We Dance To Moon Light どこまでも踊ろう
月が見えない夜もどうか いつまでも踊ろう
Wow Wow Wow Wow...

Dance To Moonlight

Wow Wow Wow Wow

We were unusually chatty
In the emptiness that was up to today,
We laughed together so as to fill
The hidden melancholy.
Da la da dada Without an umbrella
Da la da dada Without a destination
Da la da dada Climbing up the dark road
Just a little
If something were to go wrong, our lives would be different.
On such a night,
I want to mischievously change the future with you.

Because we have all the keys

So Shall we dance to the moonlight? Let's dance forever
So Shall we dance to the moonlight? Let's dance forever
Wow Wow Wow Wow

In this unforgiving world, we are special
We have overcome many difficulties and met again.
We don't have to swear forever
The music doesn't stop Keep on dancing

Life is short You should be strange

So Shall we dance to the moonlight? Let's dance forever
Even on nights when the moon is not visible, please let's keep dancing.
Wow Wow Wow Wow...