Текст и перевод песни OKAMOTO'S - FOOL

FOOL

You need a place to sit down
Like a calm calm fluffy chair
休まなきゃ死んじゃう
But the train is full of shit
You wish you never wake up
But you got 500 alarms
冷え切ったbreakfast
You don't know, you don't know what you're gonna do
You don't know what you're gonna do

You don't know where you lost it
Or you thought you had, but not?
誰に言やいいんだ？
Mr. President, please
Give me some, some more, more more to work
Give me some, some more,
I've got some work
大きな家 美しい妻
Will do anything to be happy
You don't know what you're gonna do
You don't know what you're gonna do
What you're gonna do
What you're gonna do

Why? Oh Why? 俺たちはただ夢に導かれるまま
My, Oh My 痛みに耐えて信じることしかできずに
心に咲く花も枯れたまま
前だけ見て歩く (Singin' La La La)
何も変わることなどないでしょう
淋しさが増すだけ (Singin' La La La)

You took a lot of pictures
'Cause it's not film, no limit
思い出はいっぱい
But you look like someone else
How are you? How are you doing?
It's been long time, isn't it?
お前は誰だ？
You don't know, you don't know what you're gonna do
You don't know what you're gonna do
You don't know what you're gonna... do

FOOL

Tu as besoin d'un endroit où t'asseoir
Comme une chaise moelleuse, calme, calme
Tu dois te reposer, sinon tu vas mourir
Mais le train est plein de merde
Tu aimerais ne jamais te réveiller
Mais tu as 500 alarmes
Un petit déjeuner froid
Tu ne sais pas, tu ne sais pas ce que tu vas faire
Tu ne sais pas ce que tu vas faire

Tu ne sais pas où tu l'as perdu
Ou tu pensais l'avoir, mais pas ?
À qui le dire ?
Monsieur le président, s'il te plaît
Donne-moi, donne-moi plus, plus, plus de travail
Donne-moi, donne-moi plus,
J'ai du travail
Une grande maison, une belle femme
Je ferais n'importe quoi pour être heureux
Tu ne sais pas ce que tu vas faire
Tu ne sais pas ce que tu vas faire
Ce que tu vas faire
Ce que tu vas faire

Pourquoi ? Oh pourquoi ? Nous sommes simplement guidés par nos rêves
Mon Dieu, oh mon Dieu, nous ne pouvons que supporter la douleur et croire
La fleur qui fleurit dans mon cœur est toujours fanée
Je marche les yeux fixés sur l'avant (Chantant La La La)
Rien ne changera jamais
La solitude ne fera que s'accroître (Chantant La La La)

Tu as pris beaucoup de photos
Parce que ce n'est pas du film, pas de limite
Beaucoup de souvenirs
Mais tu ressembles à quelqu'un d'autre
Comment vas-tu ? Comment vas-tu ?
Ca fait longtemps, n'est-ce pas ?
Qui es-tu ?
Tu ne sais pas, tu ne sais pas ce que tu vas faire
Tu ne sais pas ce que tu vas faire
Tu ne sais pas ce que tu vas... faire