OKAMOTO'S - Headhunt (Instrumental) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни OKAMOTO'S - Headhunt (Instrumental)




Headhunt (Instrumental)
Охота за головами (Инструментальная)
Mimi o fusai demo mabuta o tojite mo
Даже если закрою уши, даже если сомкну веки,
Aru koto nai koto keana shimite kuru
Правда и ложь просачиваются сквозь щели.
Uwasabanashi yabai hanashi kangaeru koto mo yamete
Слухи, сплетни, грязные разговоры, перестань думать об этом,
Hito no fukou inotteru no sa kuchi yori mo yubi wa shaberu ze
Ты желаешь людям несчастья, пальцы говорят больше, чем рот.
Anta no atama no nakami wa
То, что у тебя в голове,
Anta ga tsumeta wake ja nai
Не ты туда поместила.
Anta Gotta doko? He Got doko sa?
Куда ты идешь? Куда он идет?
Yeah! Yeah! Yeah!
Да! Да! Да!
Ima atama o nakushita oretachi wa
Сейчас, потеряв голову, мы
Ate mo naku yami o samayou no darou
Бесцельно блуждаем во тьме.
Ima jibun o nakushita oretachi ni
Сейчас, потеряв себя, мы
Ai no imi dareka oshiete kure yo
Кто-нибудь, объясните нам смысл любви.
Wao wao wao kono ude de
Вау, вау, вау, этими руками
Wao wao wao torimodosou ze
Вау, вау, вау, вернем все назад.
Suki kirai ya uso honto ya shirokuro tsuketagari ya tachi
Любовь-ненависть, правда-ложь, любители навешивать ярлыки,
Jibun no karā wa iro ga asete karafuru na gamen ni mitorete
Свои цвета поблекли, завороженные разноцветным экраном.
Wakamonotachi no jitabata wa
Суета молодежи
Baka bakka de mou kiri ga nai
Сплошная глупость, просто нет предела.
Papparappa Viva! tarirarirān
Паппараппа Вива! Тарирариран
Yeah! Yeah! Yeah!
Да! Да! Да!
Ima hikari o motomete oretachi wa
Сейчас, в поисках света, мы
Kakugo kimete asu e fumidasu kedo
С решимостью делаем шаг навстречу завтрашнему дню.
Ima ikiba o nakushita oretachi ni
Сейчас, потеряв свой путь, мы
Ikiru imi dareka oshiete kure yo
Кто-нибудь, объясните нам смысл жизни.
Wao wao wao sono ashi de
Вау, вау, вау, этими ногами
Wao wao wao sagashidasou ze Yeah! Yeah!
Вау, вау, вау, найдем его. Да! Да!
Mimi o fusai demo mabuta o tojite mo
Даже если закрою уши, даже если сомкну веки,
Aru koto nai koto...
Правда и ложь...
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Да! Да! Да! Да! Да!
Ima atama o nakushita oretachi wa
Сейчас, потеряв голову, мы
Dousureba namida nagaseru no darou
Как нам научиться плакать?
Ima ore ga ore de aru sono tame ni
Сейчас, чтобы я мог оставаться собой,
Ai no imi dareka oshiete kure yo
Кто-нибудь, объясните мне смысл любви.
Wao wao wao kono ude de
Вау, вау, вау, этими руками
Wao wao wao torimodosou
Вау, вау, вау, вернем все назад.
Wao wao wao sono ashi de
Вау, вау, вау, этими ногами
Wao wao wao sagashidasou ze
Вау, вау, вау, найдем его.





Авторы: Junji Ishiwatari, Koki Hayashi (pka Koki Okamoto), Sho Iimura (pka Sho Okamoto)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.