Текст и перевод песни OKAMOTO'S - History
Seems
long
but
short
time,what
have
I
done?
Кажется
долгим,
но
времени
мало,
что
я
наделал?
Did
I
do
anything
I
really
wanted
to
Сделал
ли
я
что-нибудь,
чего
действительно
хотел
Have
I
tolden
what
I
shold
and
have
I
hidden
all
the
rude,
Сказал
ли
я
то,
что
сказал,
и
скрыл
ли
я
всю
грубость,
Have
I
really
existed
here
Существовал
ли
я
здесь
на
самом
деле,
どれだけの夜を見送れたら弱さを許せるの?
сколько
ночей
ты
можешь
простить
свою
слабость?
どれだけの道を迷ったら人を愛せるのだろう?
Как
сильно
я
могу
любить
кого-то,
если
сбиваюсь
с
пути?
Wow
Yeah!
Wow
Yeah!
Вау,
Да!
Вау,
Да!
How
do
you
feel?
Как
ты
себя
чувствуешь?
時と共に
移りゆく人々
Люди,
движущиеся
со
временем
Wow
Yeah!
Wow
Yeah!
Вау,
Да!
Вау,
Да!
ヤワ過ぎる
心だから
傷つきやすく
в
нем
слишком
много
сердечности,
так
что
легко
получить
травму.
Wow
Yeah!
Wow
Yeah!
Вау,
Да!
Вау,
Да!
壊れても
敗れてもいい
優しくありたい
вы
можете
быть
сломлены
или
побеждены.
я
хочу
быть
нежным.
Everybody's
getting
older
Все
становятся
старше
We
were
keep
walking
forward
Мы
продолжали
идти
вперед
But
the
party
is
over
Но
вечеринка
окончена
Thought
people
will
split
up
and
go
home
Думал,
что
люди
разделятся
и
разойдутся
по
домам
But
we're
still
on
our
order
Но
мы
все
еще
выполняем
наш
заказ
Dancing
on
with
silents
in
the
night
Танцуя
с
безмолвными
в
ночи
Young
man's
afraid
to
stop
it
feels
like
a
failuer
Молодой
человек
боится
остановиться,
он
чувствует
себя
неудачником.
Walls
everywhere
walls
separate
everything
Стены
повсюду,
стены
разделяют
все,
まだ止まれない
что
я
пока
не
могу
остановить.
Thought
my
hearts
gonna
burn
out
Думал,
что
мои
сердца
сгорят
дотла.
But
my
dream's
never
sold
out,
finishing
my
soda
Но
моя
мечта
так
и
не
сбылась,
допиваю
содовую.
Climb
up
to
the
roof
top,
sign
up
to
the
world
top
Поднимитесь
на
крышу,
зарегистрируйтесь
на
вершине
мира
Wanna
show
what
I
see
and
feel
Хочу
показать,
что
я
вижу
и
чувствую
My
right
hand
in
my
pocket
Моя
правая
рука
в
кармане
My
left
hand
tighten
up
to
a
rocket
Моя
левая
рука
сжимается
в
ракету
Got
your
photo
in
my
wallet
У
меня
в
бумажнике
есть
твоя
фотография
潤む瞳
水たまり
Влажные
Глаза
Лужицей
Wow
Yeah!
Wow
Yeah!
Вау,
Да!
Вау,
Да!
この声も
その涙も
歴史を揺らす波となって
эти
голоса
и
эти
слезы
стали
волнами,
которые
сотрясают
историю
Wow
Yeah!
Wow
Yeah!
Вау,
Да!
Вау,
Да!
いつかそれが
全て君の
ためになってくれるなら
если
однажды
все
это
будет
для
тебя
Wow
Yeah!
Wow
Yeah!
Wow
Yeah!
Вау,
Да!
Вау,
Да!
Вау,
Да!
壊れても敗れてもいい
вы
можете
сломать
его
или
потерять.
Feel
it,Speed
it,Deal
it,Just
do
what
you
do,
do
what
you
do!
Почувствуй
это,
Ускорь
это,
Справься
с
этим,
Просто
делай
то,
что
ты
делаешь,
делай
то,
что
ты
делаешь!
Can
you
feel
it?
Ты
чувствуешь
это?
Wanna
speed
it?
Хочешь
ускорить
это?
Can
you
feel
it?
Ты
чувствуешь
это?
Wanna
speed
it?
Хочешь
ускорить
это?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sho Iimura (pka Sho Okamoto), Koki Hayashi (pka Koki Okamoto)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.