Joy Joy Joy - OKAMOTO'Sперевод на английский
Joy,
joy,
joy
the
night
Joy,
joy,
joy
the
night
頑張れそうじゃん
I
think
you
can
do
it
Joy,
joy,
joy
the
night
Joy,
joy,
joy
the
night
頑張れそうじゃん
I
think
you
can
do
it
Joy,
joy,
joy
the
night
Joy,
joy,
joy
the
night
頑張れそうじゃん
I
think
you
can
do
it
Joy,
joy,
joy
the
night
Joy,
joy,
joy
the
night
あのさぁ、くじけそうしんどい
Hey,
I'm
about
to
give
up,
it's
tough
グチグチこぼしながらも
I'm
complaining
while
I'm
enduring
it
耐えて耐えて耐え切って
Enduring,
enduring,
enduring
it
all
それで願いは叶うのかい？
Will
my
wish
come
true
like
this?
あのさぁ、ミサンガじゃあるまいし
Hey,
it's
not
like
a
charm
bracelet
プッツリ切れちまう前に
Before
it
snaps
進もう明るい未来へ
Let's
move
forward
to
a
brighter
future
躓きついでに足を出すだけで歩けるぜ、テヘー
If
you
trip,
just
put
one
foot
in
front
of
the
other
and
you
can
walk,
teehee
胸騒ぎのする方向へ
(Hey!)
Towards
the
direction
where
my
heart
beats
faster
(Hey!)
手始めにまずは
shake
it,
shake
it!
First
things
first,
let's
shake
it,
shake
it!
行けんのかい？
(Hey!)
行くしかねぇ！
(Hey!)
Can
you
do
it?
(Hey!)
You
have
to
do
it!
(Hey!)
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Woo-hoo
音楽にのって
(All
right!)
Woo-hoo
Let's
ride
the
music!
(All
right!)
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Woo-hoo（だん）
Woo-hoo
(Yeah)
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Joy,
joy,
joy
the
night
Joy,
joy,
joy
the
night
頑張れそうじゃん
I
think
you
can
do
it
Joy,
joy,
joy
the
night
Joy,
joy,
joy
the
night
頑張れそうじゃん
I
think
you
can
do
it
Joy,
joy,
joy
the
night
Joy,
joy,
joy
the
night
頑張れそうじゃん
I
think
you
can
do
it
Joy,
joy,
joy
the
night
Joy,
joy,
joy
the
night
あのさぁ、今日はなにかが
Hey,
today
is
something
いつもとちょっと違くない？
Isn't
it
a
little
different
than
usual?
なにがって訳じゃないけど
I
can't
say
what
it
is,
but
乗れそうな風なら乗っちゃうぜ？
If
the
wind
is
right,
let's
ride
it?
ダメだぁ、純情根性は
No
way,
my
innocent
nature
しっくりこない性分で
Doesn't
quite
fit
my
disposition
だけどヤルしかないのさ
But
I
have
to
do
it
イケるかどうかわかんなくたっていかなくちゃ、テヘー
Whether
I
can
do
it
or
not,
I
have
to
go,
teehee
生まれて死ぬまで一瞬だ
(Hey!)
From
birth
to
death
is
just
a
moment
(Hey!)
歯ぎしりベッドで
shake
it,
shake
it!
Let's
shake
it,
shake
it
in
bed
while
grinding
our
teeth!
歌って踊って騒げるか？
(Hey!)
Can
you
sing,
dance,
and
make
noise?
(Hey!)
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Woo-hoo
音楽にのって
(You
know!)
Woo-hoo
Let's
ride
the
music!
(You
know!)
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Woo-hoo
Woo-hoo
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Woo-hoo
音楽にのって
(All
right!)
Woo-hoo
Let's
ride
the
music!
(All
right!)
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Woo-hoo
音楽にのって
Woo-hoo
Let's
ride
the
music
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Woo-hoo
音楽にのって
(Night,
night,
night...)
Woo-hoo
Let's
ride
the
music
(Night,
night,
night...)
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Hey!
Don't
do
it,
just
do
it,
dancin'
all
the
night
Woo-hoo
(Ouh!)
Woo-hoo
(Ouh!)
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
shake
it!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.