Текст и перевод песни OKAMOTO'S - ジェット警察

ジェット警察

ロケットにはジェットエンジン
スロットルは踏み続けたまま 銀河系をパトロール
木星の若いポリスは
おじいさんの嘘を見逃している 彼もまだまだ青二才

この宇宙の悪者は 許さないぜ タイホするぜ
みんなの平和まもるため

隕石を近くで見たら
火星人が居眠り運転 ABSが必要だ

ぶっ飛ばせ現場まで もっと出せ大事件だ
酸素ボンベ空になるまで
青キップと見せかけて 赤キップを食らわせろ
時には見せる愛のムチ
この宇宙は今日も平和 久々の休日だ
太陽の裏側見に行こう

Jet Police

Rockets have jet engines
Throttle is kept pressed down while patrolling the galaxy
The young police officer of Jupiter
Is overlooking his grandfather's lie He's still a newbie

We won't forgive the bad guys of this universe We'll arrest them
To protect everyone's peace

If we see a meteorite up close
Martians are dozing off at the wheel We need ABS

Fly to the scene quickly It's a bigger incident than we thought
Until the oxygen tank runs out
We'll pretend to give a blue ticket but give a red ticket instead
Sometimes showing tough love
This universe is peaceful today It's a rare holiday
Let's go see the back of the sun