Текст и перевод песни OKAMOTO'S - ジェット警察
ロケットにはジェットエンジン
В
ракете
есть
реактивный
двигатель,
スロットルは踏み続けたまま
銀河系をパトロール
Педаль
газа
в
пол,
патрулируем
Галактику.
木星の若いポリスは
Молодой
полицейский
с
Юпитера,
おじいさんの嘘を見逃している
彼もまだまだ青二才
Проглядел
ложь
старика,
он
ещё
совсем
зелёный.
この宇宙の悪者は
許さないぜ
タイホするぜ
Преступникам
этой
вселенной
несдобровать,
я
их
арестую!
みんなの平和まもるため
Чтобы
защитить
всеобщий
мир,
隕石を近くで見たら
Если
увидишь
метеорит
вблизи,
火星人が居眠り運転
ABSが必要だ
Марсианин
уснул
за
рулём,
нужна
ABS.
ぶっ飛ばせ現場まで
もっと出せ大事件だ
Гони
на
место
происшествия,
быстрее,
это
серьёзное
дело!
酸素ボンベ空になるまで
Пока
не
кончится
кислород
в
баллоне,
青キップと見せかけて
赤キップを食らわせろ
Вместо
синего
талона,
выпиши
красный!
時には見せる愛のムチ
Иногда
нужно
показать
кнут
любви.
この宇宙は今日も平和
久々の休日だ
Сегодня
во
вселенной
мир,
наконец-то
выходной.
太陽の裏側見に行こう
Давай
слетаем
посмотреть
на
обратную
сторону
Солнца,
милая.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.