Текст и перевод песни OKAMOTO'S - ドアを叩けば

ドアを叩けば

嫌われることに臆病で
遠回りばかり 気付けば繰り返してた
ホントの気持ちに背を向けて
カッコつけては 変われた気がしてたんだ
Jump!! Jump!! All night long
同じ顔つきに
Jump!! Jump!! All night long
飽き飽き
暗闇の中をがむしゃらに
掴んだドアノブ どこへ繋がってようが
Jump!! Jump!! All night long
逃げも隠れも
Jump!! Jump!! All night long
しないぜ
パーカッションのようにドアを叩け
中の君が踊り出すまで
パーカッションのようにドアを叩け
中で俺が踊り出すまで Yeah
パーカッションのようにドアを叩け
中の君が踊り出すまで
パーカッションのようにドアを叩け
中で俺が踊り出すまで Yeah

Стучу в дверь

Боясь, что ты меня отвергнешь,
Все время ходил кругами, сам того не замечая.
Отворачивался от своих истинных чувств,
Строил из себя крутого, думая, что меняюсь.
Прыгай!! Прыгай!! Всю ночь напролет
С тем же выражением лица
Прыгай!! Прыгай!! Всю ночь напролет
Мне это надоело
В темноте, не разбирая дороги,
Я схватился за дверную ручку, куда бы она ни вела.
Прыгай!! Прыгай!! Всю ночь напролет
Я не буду
Прыгай!! Прыгай!! Всю ночь напролет
Ни бежать, ни прятаться
Буду стучать в дверь, как в перкуссию,
Пока ты не начнешь танцевать внутри.
Буду стучать в дверь, как в перкуссию,
Пока я не начну танцевать внутри. Yeah
Буду стучать в дверь, как в перкуссию,
Пока ты не начнешь танцевать внутри.
Буду стучать в дверь, как в перкуссию,
Пока я не начну танцевать внутри. Yeah