Текст и перевод песни OKAMOTO'S - 告白

告白

告白 - OKAMOTO′S
人は茨の道を
いつも選ばされている
なぁ、さっさと決めなきゃ
置いてけぼりだよ
あみだくじでも作ってくれよ
人は我れ先にと
結果を求めるけれど
なぁ、花が咲いたら
あとは枯れるだけ
押し花にでもするのかい?
君に伝えなくちゃ
いけないことがあるんだ
気になるよって言われても
きっといつかは話すから
今、まだ、ラララ
告白するのはもう、やめにして
今、どんな花を咲かせるか
知らないままでいさせて
答え合わせなんて、やめにして
なんの、決まりごとなどない夢に
明日を描いてく
告白するのはもう、やめにして
今、ゆっくり空を溶かしてく
夕陽の風を浴びて
ずっとずっとずっと、このままで
きっと、いられないとわかってて
明日を描いてく

L'aveu

L'aveu - OKAMOTO′S
Les gens choisissent toujours
Le chemin épineux
Hé, dépêche-toi de décider
Tu vas être laissé pour compte
Fais-moi un sort
Les gens se précipitent
En quête de résultats
Hé, quand les fleurs s'épanouissent
Il ne reste plus qu'à se faner
Tu vas les presser ?
Je dois te dire
Il y a quelque chose que je dois te dire
Même si tu me dis que tu es curieux
Je te le dirai un jour
Maintenant, encore, La La La
Arrête de faire ton aveu
Maintenant, quelle fleur vas-tu faire éclore ?
Laisse-moi ne pas le savoir
Arrête de faire la correction
Dans un rêve sans règles
Je dessine demain
Arrête de faire ton aveu
Maintenant, laisse lentement fondre le ciel
Baigné dans la brise du coucher de soleil
Pour toujours, pour toujours, pour toujours, reste comme ça
Je sais que je ne pourrai pas rester comme ça
Je dessine demain