誰 - OKAMOTO'S перевод на русский

誰

誰だ 僕を呼ぶのは
誰だ 僕を待つのは
目的は無いまま
一人で暇つぶし
そこに誰か現れたら
声をかけようかな
いや素通りしようかな
何の予定も無いけど
いつからなのか
電波が無きゃ何もできなくて
どこへ行っても
コンセントにつながれたままで
誰だ 君を待つのは
誰だ 君を呼ぶのは
いつからなのか
電波が無きゃ何もできなくて
充電切れた
機械にはもう用なんて無いさ
声が聞こえてきた

Кто

Кто зовет меня?
Кто ждет меня?
Без всякой цели
Один убиваю время
Если кто-то появится,
Может, заговорю?
Или пройду мимо?
Хотя никаких планов нет,
С каких пор
Я ничего не могу без сети?
Куда бы ни шел,
Всегда подключен к розетке.
Кто ждет тебя, милая?
Кто зовет тебя?
С каких пор
Ты ничего не можешь без сети?
Разрядился,
Мне больше не нужны машины.
Я услышал голос.