OKS - Часто - перевод текста песни на немецкий

Часто - OKSперевод на немецкий




Часто
Oft
Часто
Oft
Коли згадую тебе моя душа плаче рясно
Wenn ich an dich denke, weint meine Seele in Strömen
Часто
Oft
Часто
Oft
Часто
Oft
Коли поряд ні душі я малюю твої пасма
Wenn keine Seele in der Nähe ist, zeichne ich deine Strähnen
Часто
Oft
Часто
Oft
Буря думок, час як пісок, самотньо кружляю містом
Ein Sturm von Gedanken, Zeit wie Sand, einsam irre ich durch die Stadt
Уламки казок, душевний струмок
Fragmente von Märchen, ein Seelenbach
Різко міняє русло
Ändert abrupt seinen Lauf
Не надихнув, не зміг, не відчув
Ich habe nicht inspiriert, nicht gekonnt, nicht gefühlt
Не переконав долю
Habe das Schicksal nicht überzeugt
Вічність удвох - це сильна любов
Ewigkeit zu zweit - das ist starke Liebe
А ми не пізнали мудрість
Und wir haben die Weisheit nicht erkannt
Часто
Oft
Коли згадую тебе кожна мить така прекрасна
Wenn ich an dich denke, ist jeder Moment so wunderschön
Часто
Oft
Часто
Oft
Часто
Oft
Коли поряд ні душі я малюю твої пасма
Wenn keine Seele in der Nähe ist, zeichne ich deine Strähnen
Часто
Oft
Часто
Oft
Часто
Oft
Коли згадую тебе, тая думка завжди вчасно
Wenn ich an dich denke, kommt dieser Gedanke immer zur rechten Zeit
Часто
Oft
Часто
Oft
Часто
Oft
Коли поряд ні душі потрапляю в твою пастку
Wenn keine Seele in der Nähe ist, tappe ich in deine Falle
Часто
Oft
Часто
Oft
Море ночей, океан цих очей
Ein Meer von Nächten, ein Ozean dieser Augen
Хвилею вкрив навічно
Hat mich für immer mit einer Welle bedeckt
Ноти пісень, тональність плечей
Noten von Liedern, die Tonalität deiner Schultern
Співом твоїм у серці
Mit deinem Gesang im Herzen
Я нездобув, не зміг, не стягнув
Ich habe nicht erobert, nicht gekonnt, nicht heruntergeholt
Із неба для тебе зорі
Die Sterne vom Himmel für dich
Жалі у мені, голодні думки
Leid in mir, hungrige Gedanken
Цю мить розмиває море
Diesen Moment verwischt das Meer
Часто
Oft
Коли згадую тебе кожна мить така прекрасна
Wenn ich an dich denke, ist jeder Moment so wunderschön
Часто
Oft
Часто
Oft
Часто
Oft
Коли поряд ні душі я малюю твої пасма
Wenn keine Seele in der Nähe ist, zeichne ich deine Strähnen
Часто
Oft
Часто
Oft
Часто
Oft
Коли згадую тебе моя душа плаче рясно
Wenn ich an dich denke, weint meine Seele in Strömen
Коли поряд ні душі я малюю твої пасма
Wenn keine Seele in der Nähe ist, zeichne ich deine Strähnen
Часто
Oft
Часто
Oft
Часто
Oft






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.