OLDCODEX - Know orange - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни OLDCODEX - Know orange




It was wednesday morning
Это было в среду утром.
And standing in the kitchen
И стою на кухне.
With orange in your hand
С апельсином в руке.
The wet day in the dark
Мокрый день в темноте.
Lit my cigarette, exhale
Зажги сигарету, выдохни.
No orange in my hand
В моей руке нет апельсина.
Whatever the cause may be
Какой бы ни была причина?
With casual your remark
Со случайными замечаниями.
Accept your everything
Прими все, что хочешь.
A little apart from the world
Немного в стороне от мира,
When you spilled sugar on the floor
когда ты пролил сахар на пол.
I pull you close to me
Я притягиваю тебя к себе.
It makes me feel like you're standing there
Мне кажется, что ты стоишь здесь.
Even if what went through is nothing
Даже если то, что произошло-ничто.
Can we rewind, it is something.
Можем ли мы перемотать назад, это что-то.
And see you tonight
Увидимся вечером.
Watching past many scenes
Наблюдаю за многими прошлыми сценами.
It's still vivid in my mind
Это все еще ярко в моей голове.
The feeling of you
Чувство тебя ...
With you on my side
С тобой на моей стороне.
And lit my cigarette, inhale
И закурила сигарету, вдохнула.
It's still vivid in my mind
Это все еще ярко в моей голове.
The feeling of you
Чувство тебя ...
Will you never ever know?
Ты никогда не узнаешь?
Take your words, just tell me
Возьми свои слова, Просто скажи мне.
If you change your mind
Если ты передумаешь ...
And you...
И ты...
Made me realize!
Заставил меня осознать!
Whatever the cause may be
Какой бы ни была причина?
With casual your remark
Со случайными замечаниями.
Accept your everything
Прими все, что хочешь.
A little apart from the world
Немного в стороне от мира.
Your make up came off
Твой макияж отвалился.
I pulled you close to me
Я прижал тебя к себе.
It makes me feel like you're standing there
Мне кажется, что ты стоишь здесь.
Even if what went through is nothing
Даже если то, что произошло-ничто.
Can we rewind, it is something.
Можем ли мы перемотать назад, это что-то.
And see you tonight
Увидимся вечером.
Watching past many scenes
Наблюдаю за многими прошлыми сценами.
It's still living in my mind
Это все еще живет в моей голове.
The feeling of you
Чувство тебя ...
With you on my side
С тобой на моей стороне.
And lit my cigarette, inhale
И закурила сигарету, вдохнула.
It's still living in my mind
Это все еще живет в моей голове.
The feeling of you
Чувство тебя ...
Will you never ever know?
Ты никогда не узнаешь?
Take your words, just tell me
Возьми свои слова, Просто скажи мне.
If you change your mind
Если ты передумаешь ...
And you...
И ты...
Just call my name!
Просто позови меня по имени!
When was it
Когда это было?
That I started to draw a line
Что я начал рисовать линию.
Before I know it,
Прежде чем я узнаю об этом.
When was it
Когда это было?
That I started to sprit
Что я начала писать.
The dream and reality
Мечта и реальность.
And see you tonight
Увидимся вечером.
Watching past many scenes
Наблюдаю за многими прошлыми сценами.
It's still vivid in my mind
Это все еще ярко в моей голове.
The feeling of you
Чувство тебя ...
With you on my side
С тобой на моей стороне.
And lit my cigarette, inhale
И закурила сигарету, вдохнула.
It's still vivid in my mind
Это все еще ярко в моей голове.
The feeling of you
Чувство тебя ...
And see you tonight
Увидимся вечером.
Watching past many scenes
Наблюдаю за многими прошлыми сценами.
It's still vivid in my mind
Это все еще ярко в моей голове.
The feeling of you
Чувство тебя ...
With you on my side
С тобой на моей стороне.
And lit my cigarette, inhale
И закурила сигарету, вдохнула.
It's still vivid in my mind
Это все еще ярко в моей голове.
The feeling of you
Чувство тебя ...
I have to go on
Я должен идти дальше.
Take a shower and set myself
Прими душ и приготовься.
To take off to step I have to take
Чтобы взлететь, я должен сделать шаг.
Ready or not
Готова или нет.
Here we go
Вот и мы!





Авторы: YORKE., 杉本 善徳


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.