Parasite - OLDCODEX перевод на французский

Parasite

We are off to see
L.A.D.D.E.R.L.E.S.S.
危機的状況回避しても 迎え討ち原点回帰しろって
うんざりタギング もう描き足してなぞるように
最終的に捨ててしまってく物だけを
並べて綺麗に選別してるさ
Take your time 始めからあったんだ
Come on down 取っておいただけさ
嘘を付いてまで隠し持っていた
非情に喉を締め付けた
彼女の声もまだ買い占めるだけ
ひどい微熱にさえ悩まされたって
もう取り乱せない parasite
明滅する度躊躇しても 迫り来る平凡限界点
優雅にダビングして 無駄な容量が一杯になった
精神的な苦痛を超えてく その後で
嵩張る栄光へ執着してんだ
Take your time 割れたグラスへと
Come on down 手を伸ばすだけさ
その破片集め飾り付けたら
無性にコードを繋ぎ合わせ
接点探す瞳はまだ退屈なだけ
期待に胸が踊り艶かしい夜に
もう解き放たれて parasite
Do as you like, just as you like (ハッ)
非情に喉を締め付けた
彼女の声もまだ買い占めるだけ
ひどい微熱にさえ悩まされたって
もう取り乱せない parasite

Parasite

On va voir
L.A.D.D.E.R.L.E.S.S.
Même si tu échappes à une situation critique, retourne à la base et affronte-la.
Je suis fatigué de ces tags, j’en ajoute d’autres et je les trace comme s’il s’agissait d’un modèle.
Finalement, ce sont les choses que je finis par jeter
Je les aligne et je les trie soigneusement.
Prends ton temps, c’était là dès le début.
Viens, j’ai juste gardé ça pour moi.
J’ai caché ça en te mentant.
J’ai serré ta gorge avec cruauté.
Je veux toujours acheter ta voix.
Même si je souffrais d’une légère fièvre, je n’y pouvais rien.
Je ne peux plus perdre mon sang-froid, parasite.
Chaque fois que je clignote, j’hésite, mais je me rapproche de la limite de l’ordinaire.
J’ai doublé élégamment, la capacité inutile est pleine.
Après avoir dépassé la douleur mentale,
Je suis obsédé par la gloire qui grossit.
Prends ton temps, vers le verre brisé,
Viens, tu n’as qu’à tendre la main.
Si tu ramasses ces fragments et que tu les décores,
Je me sens obligé de connecter les codes.
Mes yeux qui cherchent des points de contact sont encore ennuyeux.
Ma poitrine bat de joie à l’idée d’une nuit séduisante.
Je suis déjà libéré, parasite.
Fais comme tu veux, fais comme tu veux (Ha!)
J’ai serré ta gorge avec cruauté.
Je veux toujours acheter ta voix.
Même si je souffrais d’une légère fièvre, je n’y pouvais rien.
Je ne peux plus perdre mon sang-froid, parasite.