Текст и перевод песни OLDCODEX - Scribble, and Beyond

Scribble, and Beyond

願えば時が止まる様な気がした でも
誰にも止められない事は知っていたんだ
Shadow, take it
偽りの時へ戻れる気がしてんだろう
悔しさを失う術さえ無くしていたんだ
過去へ drift around like confetti
在るべき姿を取り戻せ 自分自身 keep away
Don't tell me 言わば take off your stand now
So what's going on
落書きだった未来さえ
Oh you're going through
すぐ先へと繋がるだろう
高い壁を越えてみせんだ
挑み続けなきゃ見えない物
No matter how fast it goes,
You're getting very bored anyways.
叶えた明日が止まらない気がしたんだ
そう今でも随分先だって感じたのか
Shadow, walk out
叫べば明日は壊せるって分かってたんだろう
見慣れたこの空にも見放された
何処へ drift around like confetti?
盲目な支配をさあ潰せ 気分次第 right away
Why don't you 後悔 take off your stand now
So what's going on
あの日描いた未来なら
Oh what's going after
共に過ごした答えだろう
高い壁を越えようとして
欲しがり失くし続けてた物
No matter how long it takes,
You're getting very full anyways.
Get and 重なり合った, got it 影に立って
Take back 奪われたって, and forth 踏み出すんだ
さあ行こう 不可能だって そう笑う奴がいたって
さあ行け 儚かった時の想いへ
We're in the still
So what's going on
落書きだった未来さえ
Oh you're going through
すぐ先へと繋がるだろう
高い壁を越えてみせんだ
挑み続けなきゃ見えない物
No matter how long it takes,
You're getting very bored anyways.

Зарисовка, и дальше

Мне казалось, если пожелать, время остановится. Но
я знал, что никто не может его остановить.
Тень, прими это.
Тебе кажется, что ты можешь вернуться в фальшивое время, не так ли?
Я потерял даже способность чувствовать сожаление.
В прошлое, кружась, словно конфетти.
Верни себе свой истинный облик, держись подальше.
Не говори мне, если хочешь сказать, откажись от своей позиции сейчас.
Так что же происходит?
Даже будущее, которое было лишь наброском,
О, ты проходишь через это.
Скоро приведет к чему-то новому.
Я покажу тебе, как преодолеть высокую стену.
То, что не увидишь, если не будешь продолжать бороться.
Неважно, как быстро это происходит,
Тебе все равно становится очень скучно.
Мне казалось, что достигнутое завтра не остановится.
Даже сейчас мне кажется, что это было так давно.
Тень, уходи.
Ты ведь знала, что если закричать, завтра можно разрушить, не так ли?
Даже привычное небо отвернулось от меня.
Куда, кружась, словно конфетти?
Давай разрушим эту слепую власть, по настроению, прямо сейчас.
Почему бы тебе не пожалеть об этом, откажись от своей позиции сейчас.
Так что же происходит?
Будущее, которое я нарисовал в тот день,
О, что будет после?
Это ответ, который мы нашли вместе.
Пытаясь преодолеть высокую стену,
То, что я желал и продолжал терять.
Неважно, сколько времени это займет,
Тебе все равно становится очень сыто.
Получи и наложившиеся, понял, встань в тени.
Верни назад отнятое, и вперед, сделай шаг.
Давай пойдем, даже если есть те, кто смеется, говоря, что это невозможно.
Давай же, к воспоминаниям о мимолетном времени.
Мы в затишье.
Так что же происходит?
Даже будущее, которое было лишь наброском,
О, ты проходишь через это.
Скоро приведет к чему-то новому.
Я покажу тебе, как преодолеть высокую стену.
То, что не увидишь, если не будешь продолжать бороться.
Неважно, сколько времени это займет,
Тебе все равно становится очень скучно.