悩み抜いた後の胸騒ぎ
Предчувствие
после
долгих
терзаний
呆れるほど誤解を生んで
Порождая
недоразумения
до
абсурда
誰も皆同じ服を着て
Все
носят
одну
и
ту
же
одежду
ためらう事すら忘れていた
Даже
забыв
о
том,
что
такое
сомнение
Strong
action
against...
Решительные
действия
против...
白々しい噂話だけが
Лишь
пустые
сплетни
俺の耳を支配していく度に
Каждый
раз,
когда
они
захватывают
мой
слух
馴染めないで頭抱えた
Я
хватался
за
голову,
не
в
силах
привыкнуть
まだまだ渦巻いてる主導性
Инициатива,
что
всё
ещё
кружится
вихрем
捨て去れ余所行きな表情も
Отбрось
прочь
это
притворное
выражение
лица
想像してまだ繰り返してんだ
Представляя,
я
всё
ещё
повторяю
это
願わくば壊れたドアのその先へと
Надеюсь,
туда,
за
сломанную
дверь
明日を見ただけさ
Я
просто
увидел
завтрашний
день
だんだんと明るみになっていく
Постепенно
всё
становится
явным
感情にもまだ気付かないフリ
Всё
ещё
притворяясь,
что
не
замечаю
чувств
生き残る為の明日への選択肢なら
Если
это
выбор
ради
выживания
в
завтрашнем
дне
迷う事はないさ
То
мне
не
в
чем
сомневаться
ひどい依存をくぐり抜けて
Пройдя
сквозь
ужасную
зависимость
怯まぬ態度を見せつけ
Демонстрируя
непоколебимость
誰も皆同じ意見持って
У
всех
одно
и
то
же
мнение
疑う事すら忘れていた
Даже
забыв
о
том,
что
такое
подозрение
Strong
action
against...
Решительные
действия
против...
限界さこの場と決別しよう
Это
предел,
давай
попрощаемся
с
этим
местом
振り撒け湧き上がる趣向性
Расплескай
свои
пробуждающиеся
предпочтения
捨て去れ余所行きな表情も
Отбрось
прочь
это
притворное
выражение
лица
想像してまだ繰り返してんだ
Представляя,
я
всё
ещё
повторяю
это
願わくば壊れたドアのその先へと
Надеюсь,
туда,
за
сломанную
дверь
明日を見ただけさ
Я
просто
увидел
завтрашний
день
だんだんと明るみになっていく
Постепенно
всё
становится
явным
感情にもまだ気付かないフリ
Всё
ещё
притворяясь,
что
не
замечаю
чувств
生き残る為の明日への選択肢なら
Если
это
выбор
ради
выживания
в
завтрашнем
дне
迷う事はないさ
То
мне
не
в
чем
сомневаться
上昇気流揺らした腰へと手を回す
Обнимаю
за
талию,
раскачанную
восходящим
потоком
君はそんな素振りで惑わしてる
Ты
сбиваешь
с
толку
такими
жестами
今目の前に見えるのは
Real
or
Fake？
То,
что
сейчас
перед
глазами
— правда
или
ложь?
だけど四季を感じるのはフルムーンだろ
Но
времена
года
чувствуются
в
полнолуние,
верно?
他じゃ見えない景色がここで芽を出す様に
Чтобы
пейзаж,
невидимый
в
другом
месте,
расцвёл
здесь
見えそうだろ？感じな
Кажется,
ты
это
видишь?
Почувствуй
身を委ねな
Просто
доверься
何もかもが全部許されるエリアさ
Это
место,
где
позволено
абсолютно
всё
So
good
time
Так
хорошо
проводим
время
捨て去れ余所行きな表情も
Отбрось
прочь
это
притворное
выражение
лица
想像してまだ繰り返してんだ
Представляя,
я
всё
ещё
повторяю
это
願わくば壊れたドアのその先へと
Надеюсь,
туда,
за
сломанную
дверь
明日を見ただけさ
Я
просто
увидел
завтрашний
день
だんだんと明るみになっていく
Постепенно
всё
становится
явным
感情にもまだ気付かないフリ
Всё
ещё
притворяясь,
что
не
замечаю
чувств
生き残る為の明日への選択肢なら
Если
это
выбор
ради
выживания
в
завтрашнем
дне
迷う事はないさ
То
мне
не
в
чем
сомневаться
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.