smoke - OLDCODEX перевод на русский

smoke

立ち昇る煙が一つ一つ
交じり合い 香りが増える
儚い熱が痛く 目に染めた
気づけば 君の姿は霞む
言葉をかけるのはやめておくよ
焼け付く音がダルいから
立ち昇る煙が一つ一つ
込み上げ混じり合う感情
溶けあえば過去が透ける
絡みつく時間が二つに別れ 空へと泳ぐ
失ったフィルター 吸い込んだ渇いた声
舌の上で弾け飛んで もう前を向いた
くすぶり続けるのが今だとしても
いつか落ちた灰さえ一緒になればいい
立ち昇る煙が一つ一つ
変わってく人だけ見送る
離れてくこともあるさ
染み付いた色を
優しく撫でれば
あの頃の青い日々だけが
指先に伝わった
立ち昇る煙が一つ一つ
変わらない想いを包んでいく
交じり合い 香りが増える

Дым

Взмывающие струйки дыма, одна за другой,
Переплетаются, усиливая аромат.
Эфемерный жар больно обжигает глаза.
Не заметил, как твой образ растворился в дымке.
Не буду говорить,
Этот обжигающий звук слишком давит.
Взмывающие струйки дыма, одна за другой,
Поднимают и смешивают чувства.
Растворяясь, они делают прозрачным прошлое.
Обвивающее время разделяется надвое и плывет в небо.
Утраченный фильтр, вдохнул твой иссохший голос.
Он взорвался на языке, и я уже смотрю вперед.
Пусть сейчас я все еще тлею,
Когда-нибудь даже упавший пепел соединится.
Взмывающие струйки дыма, одна за другой,
Провожают лишь тех, кто меняется.
Случается и расставание.
Впитавшийся цвет,
Если нежно погладить,
Только те голубые дни из прошлого
Передаются кончиками пальцев.
Взмывающие струйки дыма, одна за другой,
Обволакивают неизменные чувства.
Переплетаются, усиливая аромат.