Пускай - OLEHAN перевод на немецкий

Пускай

Пускай меня как бумажный самолетик с неба
И я буду лететь против всех
Пускай меня как бумажный самолетик с неба
И я буду лететь
Против всех против ветра
И как бы мне сложно не было
Пускай меня как бумажный самолетик с неба
И я буду лететь
Против всех против ветра
И как бы мне сложно не было
Нам бог дает испытания но мы
Виним во всем мир говоря что ошиблись они
Куча друзей так много знакомых
Но чувство одиночества не покидает меня
Чувство одиночества загоняют так
В такт метро дорога каждый день опять
Как вчера пора менять это сука время
Хватит не жалей себя и поверь настанет твое время
Пускай меня как бумажный самолетик с неба
И я буду лететь
Против всех против ветра
И как бы мне сложно не было
Пускай меня как бумажный самолетик с неба
И я буду лететь
Против всех против ветра
И как бы мне сложно не было
Мы сами выбираем кем нам стать на кого учиться
Нету миллиона но есть к чему стремиться
Сильный духом тот
Кто знает зачем живет
Если ты не в курсе то задай себе вопрос
Ради чего ты живешь
Если нету цели в жизни то себя ты не найдешь
Услышь меня
Пускай меня как бумажный самолетик с неба
И я буду лететь
Против всех против ветра
И как бы мне сложно не было
Пускай меня как бумажный самолетик с неба
И я буду лететь
Против всех против ветра
И как бы мне сложно не было
Пускай меня как бумажный самолетик с неба
И я буду лететь
Против всех против ветра

Lass

Lass mich wie ein Papierflugzeug vom Himmel fallen
Und ich werde gegen alle fliegen
Lass mich wie ein Papierflugzeug vom Himmel fallen
Und ich werde fliegen
Gegen alle, gegen den Wind
Und egal wie schwer es mir fällt
Lass mich wie ein Papierflugzeug vom Himmel fallen
Und ich werde fliegen
Gegen alle, gegen den Wind
Und egal wie schwer es mir fällt
Gott gibt uns Prüfungen, aber wir
Beschuldigen die ganze Welt und sagen, sie hätten sich geirrt
Viele Freunde, so viele Bekannte
Aber das Gefühl der Einsamkeit verlässt mich nicht
Das Gefühl der Einsamkeit treibt mich so an
Im Takt der Metro, die Straße, jeden Tag wieder
Wie gestern, es ist Zeit, das zu ändern, verdammt, die Zeit
Hör auf, dich selbst zu bemitleiden und glaube mir, deine Zeit wird kommen
Lass mich wie ein Papierflugzeug vom Himmel fallen
Und ich werde fliegen
Gegen alle, gegen den Wind
Und egal wie schwer es mir fällt
Lass mich wie ein Papierflugzeug vom Himmel fallen
Und ich werde fliegen
Gegen alle, gegen den Wind
Und egal wie schwer es mir fällt
Wir wählen selbst, wer wir werden, was wir lernen
Ich habe keine Million, aber ich habe etwas, wonach ich streben kann
Der ist stark im Geiste
Der weiß, wofür er lebt
Wenn du es nicht weißt, dann stell dir die Frage
Wofür lebst du?
Wenn du kein Ziel im Leben hast, wirst du dich selbst nicht finden
Höre mich an
Lass mich wie ein Papierflugzeug vom Himmel fallen
Und ich werde fliegen
Gegen alle, gegen den Wind
Und egal wie schwer es mir fällt
Lass mich wie ein Papierflugzeug vom Himmel fallen
Und ich werde fliegen
Gegen alle, gegen den Wind
Und egal wie schwer es mir fällt
Lass mich wie ein Papierflugzeug vom Himmel fallen
Und ich werde fliegen
Gegen alle, gegen den Wind