OLEYNIK - Любишь другого - перевод текста песни на немецкий

Любишь другого - OLEYNIKперевод на немецкий




Любишь другого
Du liebst einen anderen
Остынет чай, утихнет звук
Der Tee wird kalt, der Ton verklingt
Не отпускай моей руки
Lass meine Hand nicht los
А я тебя не отвезу
Und ich fahre dich nicht heim
И не отвечу на звонки
Und antworte nicht auf Anrufe
Все наши тайны не про них
All unsere Geheimnisse sind nicht für sie
Не разжимай свою ладонь
Lass deine Handfläche nicht locker
Прошу не думай, что я псих
Bitte denk nicht, dass ich verrückt bin
Ведь я в тебя влюблён, но
Denn ich bin in dich verliebt, aber
Ты любишь другого, другого
Du liebst einen anderen, einen anderen
Можешь сказать мне
Du kannst es mir sagen
Мне это снова
Mir das wieder
Ты любишь другого, другого
Du liebst einen anderen, einen anderen
Можешь признаться
Du kannst es zugeben
Если готова
Wenn du bereit bist
Ты любишь другого, другого
Du liebst einen anderen, einen anderen
Можешь сказать мне
Du kannst es mir sagen
Мне это снова
Mir das wieder
Ты любишь другого, другого
Du liebst einen anderen, einen anderen
Можешь признаться
Du kannst es zugeben
Если готова
Wenn du bereit bist
Ты любишь
Du liebst
Горят слова твои огнём
Deine Worte brennen wie Feuer
В них так легко запутаться
In ihnen kann man sich so leicht verlieren
Не говори прошу о нём
Sprich bitte nicht von ihm
Когда со мной целуешься
Wenn du mich küsst
А может снова всё начать
Vielleicht alles von Neuem beginnen
Без титров кончится кино
Der Film endet ohne Abspann
Я не скажу тебе: Прощай!
Ich werde dir nicht sagen: Lebewohl!
Не завтра, не потом, но
Nicht morgen, nicht später, aber
Ты любишь другого, другого
Du liebst einen anderen, einen anderen
Можешь сказать мне
Du kannst es mir sagen
Мне это снова
Mir das wieder
Ты любишь другого, другого
Du liebst einen anderen, einen anderen
Можешь признаться
Du kannst es zugeben
Если готова
Wenn du bereit bist
Ты любишь, любишь
Du liebst, liebst
Ты любишь другого, другого
Du liebst einen anderen, einen anderen
Можешь сказать мне
Du kannst es mir sagen
Мне это снова
Mir das wieder
Ты любишь другого, другого
Du liebst einen anderen, einen anderen
Можешь признаться, о-о-о-е-е
Du kannst es zugeben, o-o-o-e-e
Ты любишь другого, другого
Du liebst einen anderen, einen anderen
Можешь сказать мне
Du kannst es mir sagen
Мне это снова
Mir das wieder
Ты любишь другого, другого
Du liebst einen anderen, einen anderen
Можешь признаться
Du kannst es zugeben
Если готова
Wenn du bereit bist
Ты любишь
Du liebst





Авторы: павлов к.с.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.