Cold Hearts - OLI перевод на немецкий

Cold Hearts

Oh, look, it's raining again
And I can barely take my chances
I've been sleeping through the day
Catch me right when I slip inside
'Cause these sheets don't feel right
And I can barely keep myself awake

Cold hearts in December, nothing ever makes it better
Cold hearts in December, nothing ever makes it better
Cold hearts in December, nothing ever makes it better (at all, at all)
Cold hearts in December, nothing ever makes it better

Oh, look, it's dark out again
And even if we know it ends soon
Wish that I could float away
Give it time, it'll be alright
Just keep finding that light
And up ahead, I see it through the shade

Cold hearts in December, nothing ever makes it better (at all, at all)
Cold hearts in December, nothing ever makes it better (nothing makes it better)
Cold hearts in December, nothing ever makes it better (at all, at all)
Cold hearts in December, nothing ever makes it better (nothing makes it better)

Then, one evening, we were sitting in the vaulted studio
While the first shadows of night began to flow together
Into pools of darkness

Give it time, it'll be alright
Just keep finding that light
And up ahead, I see it through the shade

Cold hearts in December, nothing ever makes it better (cold hearts, cold hearts)
(Cold hearts, cold hearts)
Cold hearts in December, nothing ever makes it better (cold hearts, cold hearts)
(Cold hearts, cold hearts)

Oh, look, it's raining again
Oh, look, it's raining again

Kalte Herzen

Oh, schau, es regnet wieder
Und ich kann es kaum wagen
Ich habe den Tag verschlafen
Fang mich auf, genau wenn ich hineingleite
Denn diese Laken fühlen sich nicht richtig an
Und ich kann mich kaum wach halten

Kalte Herzen im Dezember, nichts macht es jemals besser
Kalte Herzen im Dezember, nichts macht es jemals besser
Kalte Herzen im Dezember, nichts macht es jemals besser (gar nicht, gar nicht)
Kalte Herzen im Dezember, nichts macht es jemals besser

Oh, schau, es ist wieder dunkel draußen
Und selbst wenn wir wissen, dass es bald endet
Wünschte, ich könnte davonschweben
Gib ihm Zeit, es wird gut werden
Finde einfach weiter dieses Licht
Und voraus sehe ich es durch den Schatten

Kalte Herzen im Dezember, nichts macht es jemals besser (gar nicht, gar nicht)
Kalte Herzen im Dezember, nichts macht es jemals besser (nichts macht es besser)
Kalte Herzen im Dezember, nichts macht es jemals besser (gar nicht, gar nicht)
Kalte Herzen im Dezember, nichts macht es jemals besser (nichts macht es besser)

Dann, eines Abends, saßen wir im gewölbten Studio
Während die ersten Schatten der Nacht zusammenzufließen begannen
Zu Becken der Dunkelheit

Gib ihm Zeit, es wird gut werden
Finde einfach weiter dieses Licht
Und voraus sehe ich es durch den Schatten

Kalte Herzen im Dezember, nichts macht es jemals besser (kalte Herzen, kalte Herzen)
(Kalte Herzen, kalte Herzen)
Kalte Herzen im Dezember, nichts macht es jemals besser (kalte Herzen, kalte Herzen)
(Kalte Herzen, kalte Herzen)

Oh, schau, es regnet wieder
Oh, schau, es regnet wieder