OLI - Happy - перевод песни на русский

Текст и перевод песни OLI - Happy




Grey, why is it so Grey,
Серый, почему он такой серый?
Inside you, now
Внутри тебя, сейчас.
Oh help me out I,
О помоги мне я,
Feel like we could be so much more
Чувствую, что мы могли бы быть гораздо большим.
Well you keep going out alone while I'm playing house at home
Что ж, ты продолжаешь гулять одна, пока я играю в домик дома.
Thinking we, thinking I can make it right
Думая, что мы, думая, что я могу все исправить
But it's all down to you
Но все зависит от тебя.
You don't know it but you need some...
Ты не знаешь этого, но тебе нужно немного...
Happy, why don't you hold me closely,
Счастлив, почему бы тебе не обнять меня крепче,
I'll make it easy, Happy
Я сделаю это легко, счастлив
When things go wrong
Когда все идет не так как надо
Happy, I know it's hard but
Счастлив, я знаю, это тяжело, но ...
You'll see, I'll make it easy
Вот увидишь, я облегчу тебе задачу.
Happy
Счастливый
I know you try
Я знаю, ты стараешься.
Why you doing this again?
Зачем ты опять это делаешь?
Everything you said again
Все, что ты сказал снова.
Making me fall to pieces
Заставляя меня распадаться на части
Oh, oh I, need a little more, some of your time
О, о, мне нужно еще немного, немного твоего времени.
A little trying
Немного стараюсь
I know you're feeling low
Я знаю, тебе плохо.
I see it when you're home
Я вижу это, когда ты дома.
You can't hide, I will find a way to get through
Тебе не спрятаться, я найду способ прорваться.
But its' all down to you
Но это все зависит от тебя.
And maybe you need...
И, может быть, тебе нужно...
Happy, why don't you hold me closely,
Счастлив, почему бы тебе не обнять меня крепче,
I'll make it easy, Happy
Я сделаю это легко, счастлив
When things go wrong
Когда все идет не так как надо
Happy, I know it's hard but
Счастлив, я знаю, это тяжело, но ...
You'll see, I'll make it easy
Вот увидишь, я облегчу тебе задачу.
Happy
Счастливый
I know you try
Я знаю, ты стараешься.
MIDDLE 8:
Середина 8:
You say that you're finding it harder to sleep at night
Ты говоришь что тебе все труднее спать по ночам
I don't think that you're treating your body right
Я не думаю что ты правильно относишься к своему телу
Gonna mess with your mind
Я собираюсь запудрить тебе мозги
Cause we can make it happen
Потому что мы можем сделать так чтобы это произошло
We can make it real good
Мы можем сделать это действительно хорошо
If you just give me one more night
Если ты дашь мне еще одну ночь ...
And I don't want to lose this
И я не хочу потерять это.
But no one ever does dear
Но никто никогда этого не делает дорогая
And somehow we will find
И так или иначе мы найдем ...
Happy, why don't you hold me closely,
Счастлив, почему бы тебе не обнять меня крепче,
I'll make it easy, Happy
Я сделаю это легко, счастлив
When things go wrong
Когда все идет не так как надо
Happy, I know it's hard but
Счастлив, я знаю, это тяжело, но ...
You'll see, I'll make it easy
Вот увидишь, я облегчу тебе задачу.
Happy
Счастливый
I know you try
Я знаю, ты стараешься.






Авторы: Benny Di Massa, Olivia Masek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.