Текст и перевод песни Olivia Dean - Reason to Stay

Reason to Stay

You've given your statement, the place and the time
You said, "A misunderstanding that's all it was"
I should believe you, we can't build love on a lie
But I'm starting to doubt you, I wonder why
If you say you love me, don't go and waste my time
If you want my love, you better mean it
One of these days if you can't behave
I'm leaving if you leave me no reason
If you say you love me, don't go play on my mind
If you're promising me, you better keep it
One of these days if you can't behave
I'm leaving if you leave me no reason to stay
It's cool to be honest, it don't cost you to care
And trust is a virtue that we should share
I'd never deceive you, I hope you treat me the same
But I'm starting to question what you say
If you say you love me, don't go and waste my time
If you want my love, you better mean it
One of these days if you can't behave
I'm leaving if you leave me no reason
If you say you love me, don't go play on my mind
If you're promising me, you better keep it
One of these days if you can't behave
I'm leaving if you leave me no reason to stay
Give me a reason to
I need a reason to
Give me a reason to
I need a reason to
Give me a reason to
I need a reason to
Give me a reason to
I need a reason to
Give me a reason to
I need a reason to
If you say you love me, don't go and waste my time
If you want my love, you better mean it
One of these days if you can't behave
I'm leaving if you leave me no reason
If you say you love me, don't go play on my mind
If you're promising me, you better keep it
One of these days if you can't behave
I'm leaving if you leave me no reason to stay
One love can't be...

Повод Остаться

Ты все объяснил, назвал место и время,
Сказал: «Просто недоразумение, вот и все».
Я должна тебе верить, мы не можем строить любовь на лжи,
Но я начинаю сомневаться, и не понимаю, почему.
Если ты говоришь, что любишь меня, не трать мое время зря.
Если хочешь моей любви, будь добр, имей это в виду.
Однажды, если ты не сможешь вести себя как следует,
Я уйду, если ты не дашь мне повода остаться.
Если ты говоришь, что любишь меня, не играй с моими чувствами.
Если ты мне что-то обещаешь, будь добр, сдержи свое слово.
Однажды, если ты не сможешь вести себя как следует,
Я уйду, если ты не дашь мне повода остаться.
Честность — это хорошо, забота ничего не стоит,
А доверие — это добродетель, которой мы должны делиться.
Я бы никогда тебя не обманула, надеюсь, ты будешь относиться ко мне так же,
Но я начинаю сомневаться в твоих словах.
Если ты говоришь, что любишь меня, не трать мое время зря.
Если хочешь моей любви, будь добр, имей это в виду.
Однажды, если ты не сможешь вести себя как следует,
Я уйду, если ты не дашь мне повода остаться.
Если ты говоришь, что любишь меня, не играй с моими чувствами.
Если ты мне что-то обещаешь, будь добр, сдержи свое слово.
Однажды, если ты не сможешь вести себя как следует,
Я уйду, если ты не дашь мне повода остаться.
Дай мне повод
Мне нужен повод
Дай мне повод
Мне нужен повод
Дай мне повод
Мне нужен повод
Дай мне повод
Мне нужен повод
Дай мне повод
Мне нужен повод
Если ты говоришь, что любишь меня, не трать мое время зря.
Если хочешь моей любви, будь добр, имей это в виду.
Однажды, если ты не сможешь вести себя как следует,
Я уйду, если ты не дашь мне повода остаться.
Если ты говоришь, что любишь меня, не играй с моими чувствами.
Если ты мне что-то обещаешь, будь добр, сдержи свое слово.
Однажды, если ты не сможешь вести себя как следует,
Я уйду, если ты не дашь мне повода остаться.
Одна любовь не может быть...