Текст и перевод песни OLIVIA inspi' REIRA (TRAPNEST) - a little pain
Travel
to
the
moon
Лететь
на
луну.
Kimi
wa
nemuri,
yume
wo
toku
Ты
спишь,
видя
сны.
Dare
mo
inai,
hoshi
no
hikari
Никого
нет,
свет
звезд
Ayatsuri
nagara
словно
управляет
мной.
Tsuyoku
naru
tame
Чтобы
стать
сильной,
Wasureta
egao
я
забыла,
как
улыбаться.
Kitto
futari
nara,
torimodosu
Но
мы
вдвоем
обязательно
вспомним,
Kidzuite
Пойми,
I'm
here
waiting
for
you
я
жду
тебя.
Ima
to
wa
chigau
mirai
ga
atte
mo
Даже
если
у
нас
будут
разные
варианты
будущего,
I'm
here
waiting
for
you
я
жду
тебя.
Sakebi
tsudzukete
Я
продолжаю
кричать,
Kitto
kokoro
wa
ведь
наши
сердца
Tsunagu
ito
wo
tagutteru
связаны
невидимой
нитью.
Ano
koro
no
watashi
Я
хочу,
Me
wo
samasu
you
ni
чтобы
ты
очнулся,
No
need
to
cry
не
нужно
плакать.
Travel
in
silence
Путешествовать
в
тишине.
Te
wo
nobaseba,
fureru
no
ni
Я
протягиваю
руку,
Kimi
wa
tooi,
sore
wa
но
до
тебя
так
далеко,
Omoide
no
naka
no
koto
ты
лишь
в
моих
воспоминаниях.
Koe
ga
kikoeru
Я
слышу
твой
голос,
Me
wo
tojireba
когда
закрываю
глаза.
Chiisa
na
itami
sae
Даже
маленькая
боль,
Itoshikute
кажется
мне
такой
дорогой.
Mitsumete
Посмотри
на
меня,
I'm
here
waiting
for
you
я
жду
тебя.
Kaze
ni
fukare
Пусть
ветер
уносит
Hitori
mayotte
mo
меня
все
дальше,
I'm
here
waiting
for
you
я
жду
тебя.
Sora
wo
miagete
Я
поднимаю
глаза
к
небу,
Zutto
kokoro
wa
и
мое
сердце
всегда
будет
Te
wo
hirogete
mamotteru
открыто
для
тебя.
Ano
koro
no
kimi
ga
Я
буду
ждать,
пока
ты,
Furikaeru
made
тот,
кого
я
знала,
No
need
to
cry
не
вернешься.
Не
нужно
плакать.
(Feel
something
Feel
nothing
(Чувствуй
что-то,
не
чувствуй
ничего.
Listen
closely
Listen
closely)
Слушай
внимательно,
слушай
внимательно.)
Wide
open
ears
Распахни
уши,
Disarm
the
dream
tickler
обезоружь
щекотальщика
снов.
In
the
constant
moment
В
этот
бесконечный
миг
(You
will
find
me
Where
it's
quiet
(Ты
найдешь
меня
там,
где
тихо.
Listen
closely
Listen
closely)
Слушай
внимательно,
слушай
внимательно.)
Let
the
blood
flow
Позволь
крови
течь
Through
all
the
spaces
сквозь
все
пространство
Of
the
universe
Вселенной.
Kidzuite
Пойми,
I'm
here
waiting
for
you
я
жду
тебя.
Ima
to
wa
chigau
mirai
ga
atte
mo
Даже
если
у
нас
будут
разные
варианты
будущего,
I'm
here
waiting
for
you
я
жду
тебя.
Sakebi
tsudzukete
Я
продолжаю
кричать,
Kitto
kokoro
wa
ведь
наши
сердца
Tsunagu
ito
wo
tagutteru
связаны
невидимой
нитью.
Ano
koro
no
watashi
Я
хочу,
Me
wo
samasu
you
ni
чтобы
ты
очнулся,
No
need
to
cry
не
нужно
плакать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.