One In a Million - OLSSON перевод на немецкий

One In a Million

Your one in a million, oh
Your one in a million, woa oh
One, one, one, one, one,
Sometimes love can hit you everyday
Sometimes you can fall for everyone you see
But only one can really make me stay
The sign, the one in the sky, has said to me
Your one in a million
Your once in a lifetime
You made me discover one of the stars above us
Your one in a million
Your once in a lifetime
You made me discover one of the stars above us
I've been looking for that special one
I've been searching for someone to give me love
When I thought that all the hope was gone
A smile and there you were and I was gone
I always will remember how I felt that day
A feeling indescribable to me, yeah
I always knew there was an answer for my prayer
And you, your the one, the one for me
Your one in a million
Your once in a lifetime
You made me discover one of the stars above us
Your one in a million
Your once in a lifetime
You made me discover one of the stars above us
In the beginning I was cool and everything was possible
They tried to catch me but it was impossible
No one could hurt me it was my game
Until I met you baby and it wasn't the same
When you didn't want me, I wanted you
Because the funny thing about it is I like the show
I like it when it's difficult I like it when it's hard
Then you know it's worth it that you find your heart
(Whoa)
Your one in a million
Your once in a lifetime
You made me discover one of the stars above us
Your one in a million
Your once in a lifetime
You made me discover one of the stars above us
Your one in a million

Eine unter Millionen

Du bist eine unter Millionen, oh
Du bist eine unter Millionen, woa oh
Eine, eine, eine, eine, eine,
Manchmal kann die Liebe dich jeden Tag treffen
Manchmal kannst du dich in jeden verlieben, den du siehst
Aber nur eine kann mich wirklich halten
Das Zeichen, das Eine am Himmel, hat mir gesagt
Du bist eine unter Millionen
Du bist einmalig im Leben
Du hast mich einen der Sterne über uns entdecken lassen
Du bist eine unter Millionen
Du bist einmalig im Leben
Du hast mich einen der Sterne über uns entdecken lassen
Ich habe nach dieser Besonderen gesucht
Ich habe nach jemandem gesucht, der mir Liebe gibt
Als ich dachte, dass alle Hoffnung verloren war
Ein Lächeln und da warst du und ich war verloren
Ich werde mich immer daran erinnern, wie ich mich an diesem Tag fühlte
Ein Gefühl, unbeschreiblich für mich, yeah
Ich wusste immer, dass es eine Antwort auf mein Gebet gibt
Und du, du bist die Eine, die Eine für mich
Du bist eine unter Millionen
Du bist einmalig im Leben
Du hast mich einen der Sterne über uns entdecken lassen
Du bist eine unter Millionen
Du bist einmalig im Leben
Du hast mich einen der Sterne über uns entdecken lassen
Am Anfang war ich cool und alles war möglich
Sie versuchten, mich zu fangen, aber es war unmöglich
Niemand konnte mich verletzen, es war mein Spiel
Bis ich dich traf, Baby, und es war nicht mehr dasselbe
Als du mich nicht wolltest, wollte ich dich
Denn das Komische daran ist, ich mag die Show
Ich mag es, wenn es schwierig ist, ich mag es, wenn es hart ist
Dann weißt du, dass es sich lohnt, dass du dein Herz findest
(Whoa)
Du bist eine unter Millionen
Du bist einmalig im Leben
Du hast mich einen der Sterne über uns entdecken lassen
Du bist eine unter Millionen
Du bist einmalig im Leben
Du hast mich einen der Sterne über uns entdecken lassen
Du bist eine unter Millionen