Текст и перевод песни OMAR - BABY WEIN

BABY WEIN

Baby, wein, Baby, wein
Da-da, da-da
Baby, wein, Baby, wein
Da-da, da-da

Baby, wein, Baby, wein
Keiner deiner Worte wird die Wunden jemals heilen
Ich lass' sie schreien, soll sie weinen
Deine Nummer block' ich, unsre Zeiten sind vorbei

Heute rufst du ständig an, slidest in DM
Aber damals warst du offline, ging's um mich und meine Krisen
Heute kommst du mir mit lieben, hatte Spaß, ich hab' Prinzipien
Aus dem Grund werd' ich mich für dich nicht verbiegen
Wir sind zu verschieden
Bitte geh mir aus den Augen, du brauchst nix mehr sagen
Keine Fragen und glaub mir, du brauchst auch nix erwarten

Leerer Magen, das, was wir haben an solchen Tagen
Ist en grauer Haken, der dir klarmacht: "Du gehst einsam schlafen"
Wir sollten's so lassen, bevor wir wieder verlassen
Ich glaub', den Film, den wir uns geben, macht schwach
Ich werd' es nie wieder machen, wir sind von lieben zu hassen
Ich glaub, wir müssen jetzt verstehen, dass' nicht
Klappt, klappt, klappt

Baby, wein, Baby, wein
Keiner deiner Worte wird die Wunden jemals heilen
Ich lass' sie schreien, soll sie weinen
Deine Nummer block' ich, unsre Zeiten sind vorbei

Baby, wein, Baby, wein
Keiner deiner Worte wird die Wunden jemals heilen
Ich lass' sie schreien, soll sie weinen
Deine Nummer block' ich, unsre Zeiten sind vorbei

Deine Insta-Fake-Profile, du bist dick am schieben
Langsam wird es krankhaft, ist ein Grund, warum wir uns nicht lieben
Guck, ich fahr' jetzt andre Schiene, Fokus auf mich
Ab und zu denk' ich an dich, aber ändern tut's nichts
Sind die Jahre oft gefallen, Torbas rauchen, Ot am knallen
Schöne Zeit, ich denk' an sie und lächel', mir hat sie gefallen

Aber was mal war, das war mal, blick' nicht zurück
Ich geh' meinen Weg und ich wünsch' dir viel Glück
Ich glaub', wir sollten's so lassen, bevor wir wieder verlassen
Ich glaub', den Film, den wir uns geben, macht schwach
Ich werd' es nie wieder machen, wir sind von lieben zu hassen
Ich glaub', wir müssen jetzt verstehen, dass' nicht
Klappt, klappt, klappt

Baby, wein, Baby, wein
Keiner deiner Worte wird die Wunden jemals heilen
Ich lass' sie schreien, soll sie weinen
Deine Nummer block' ich, unsre Zeiten sind vorbei
Baby, wein, Baby, wein
Keiner deiner Worte wird die Wunden jemals heilen
Ich lass' sie schreien, soll sie weinen
Deine Nummer block' ich, unsre Zeiten sind vorbei

BABY WEIN

Baby, cry, baby, cry
Da-da, da-da
Baby, cry, baby, cry
Da-da, da-da

Baby, cry, baby, cry
None of your words will ever heal the wounds
I let them scream, let them cry
I'm blocking your number, our time is over

Today you're calling constantly, sliding into DMs
But back then you were offline, it was about me and my crises
Today you come to me with love, had fun, I have principles
That's why I won't bend for you
We are too different
Please get out of my sight, you don't need to say anything more
No questions and believe me, you don't need to expect anything

Empty stomach, what we have on days like these
Is a gray checkmark that makes it clear: "You're going to sleep alone"
We should leave it like this before we leave again
I think the movie we're watching is making us weak
I'll never do it again, we've gone from love to hate
I think we have to understand now that it doesn't
Work, work, work

Baby, cry, baby, cry
None of your words will ever heal the wounds
I let them scream, let them cry
I'm blocking your number, our time is over

Baby, cry, baby, cry
None of your words will ever heal the wounds
I let them scream, let them cry
I'm blocking your number, our time is over

Your Insta fake profiles, you're pushing hard
It's slowly becoming unhealthy, it's a reason why we don't love each other
Look, I'm going on a different track now, focusing on myself
Every now and then I think of you, but it doesn't change anything
The years have often fallen, smoking Torbas, cracking Ot
Good times, I think of them and smile, I liked them

But what was once was once, don't look back
I'm going my way and I wish you all the best
I think we should leave it like this before we leave again
I think the movie we're watching is making us weak
I'll never do it again, we've gone from love to hate
I think we have to understand now that it doesn't
Work, work, work

Baby, cry, baby, cry
None of your words will ever heal the wounds
I let them scream, let them cry
I'm blocking your number, our time is over
Baby, cry, baby, cry
None of your words will ever heal the wounds
I let them scream, let them cry
I'm blocking your number, our time is over